Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
angle
of
lag
angeln
Verb
—
dabei
sein
,
versuchen
,
Fische
zu
fangen
—
an
dem
Zeitpunkt
angelangt
sein
,
wo
ein
Fisch
dann
tatsächlich
gefangen
ist
—
salopp
,
jugendsprachlich
,
meist
unter
Jungs:
(
nach
gezielter
Suche
)
eine
Beziehung
mit
jemandem
eingehen
;
jemanden
abschleppen
Angeln
Substantiv · Eigenname · 0
—
ein
germanischer
Volksstamm
Angeln
Substantiv · Toponym
—
Landschaft
(
Halbinsel
)
im
Nordosten
Schleswig
-
Holsteins
Mehr »
liegen
Verb
—
eine
mehr
oder
weniger
horizontal
ausgerichtete
Lage
einnehmen
Ich
liege
in
meinem
Bett
.
—
eine
bestimmte
Lage
zu
einem
anderen
Objekt
haben
Das
Messer
liegt
gut
in
der
Hand
.
Das
Auto
liegt
gut
auf
der
Straße
.
Der
Teppich
liegt
schon
wieder
schief
.
—
die
relationale
Position
zweier
Objekte
bezeichnend
Das
Brett
liegt
auf
dem
Boden
.
Das
Buch
liegt
links
neben
dem
Bett
.
Spanien
liegt
westlich
von
Frankreich
.
—
die
Position
innerhalb
einer
Rangliste
,
Skala
bezeichnend
Auf
den
letzten
Metern
lag
der
favorisierte
Sprinter
wieder
in
Führung
.
Die
Durchschnittstemperatur
liegt
im
Januar
kaum
über
null
Grad
.
—
liegen
an:
die
Abhängigkeit
von
einer
Person
oder
einem
Sachverhalt
bezeichnend
Der
Erfolg
lag
ganz
alleine
in
ihren
Händen
.
Dass
es
nicht
klappte
,
lag
nur
an
dir
.
—
jemandem
liegen:
etwas
gut
können
oder
beherrschen
Die
naturwissenschaftlichen
Fächer
liegen
ihr:
Im
letzten
Zeugnis
hatte
sie
überall
gute
Noten
.
Mehr »