Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
a
chip
off
the old
block
a
Substantiv · Buchstabe · n
—
erster
Buchstabe
des
lateinischen
Alphabets
;
als
Kleinbuchstabe
das
Gegenstück
,
Pendant
zum
Großbuchstaben
A
—
Mathematik, Physik
variable
Zahl
,
Variable
,
Größe
Eine
Zahl
a
ist
kleiner
als
eine
andere
Zahl
b
,
wenn
a
auf
der
Zahlengeraden
links
von
b
liegt
.
—
Zeiteinheit, selten
Jahr
—
Finanzwesen
„akzeptiert“
auf
Wechseln
—
Musik
ein
Ton
der
Skalen
;
sechster
Ton
der
Grundskala
C
-
Dur
—
Musik
ein
Ton
der
so
genannten
Kleinen
Oktave
innerhalb
der
sieben
Oktavbezirke
—
Musik
a
-
Moll
—
Musik
der
Kammerton
a´
—
Mathematik
Abkürzung
für
das
Flächenmaß
Ar
A
Substantiv · Buchstabe · n
—
erster
Buchstabe
des
deutschen
Alphabets
;
Selbstlaut
(
Vokal
)
Die
A
in
den
Namen
Anton
,
Anneliese
und
Arnold
hast
du
sehr
unleserlich
geschrieben
,
dafür
sind
die
letzten
drei
a
in
Anastasia
sehr
deutlich
als
ein
A
zu
erkennen
.
Elementfremd
heißen
die
Mengen
A
und
B
,
wenn
ihre
Schnittmenge
leer
ist
.
—
Musik:
Bezeichnung
für
Ton
"
A
",
und
Abkürzung
für
A
-
Dur
(
Tonart
und
Akkord
)
Das
Musikstück
steht
in
A
.
—
römisches
Zahlzeichen
für
500
Mehr »
Chip
Substantiv · m
—
Informatik, Technik
elektronische
Schaltung
auf
einem
Halbleiter
auf
kleinstem
Raum
Der
kleine
,
nicht
einmal
fingernagelgroße
Chip
vernetzt
elektrische
Geräte
über
das
bestehende
Stromnetz
.
Mein
Fiffi
hat
jetzt
einen
kleinen
Chip
unter
der
Haut
im
Nacken
,
sein
Personalausweis
,
so
zu
sagen
.
—
Gastronomie, Singular ungebräuchlich
mit
Fett
gebackene
oder
frittierte
dünne
Kartoffelscheibe
Es
gibt
Menschen
,
die
leben
nur
von
Chips
und
Dosenpils
.
—
Glücksspiel
Spielmarke
bei
Glücksspielen
Bereits
nach
dreißig
Minuten
hatte
er
keine
Chips
mehr
und
machte
sich
Gedanken
darüber
,
mit
dem
Pokerspielen
aufzuhören
.
—
Golf
ein
kurzer
,
flacher
Annäherungsschlag
auf
das
Grün
Mehr »
Off
Substantiv · n
—
Theater
,
Film:
für
Zuschauer
nicht
einsehbarer
Bereich
neben/hinter
der
Bühne
;
Bereich
außerhalb
des
sichtbaren
Bildausschnitts
eines
Films
off
Adverb
—
fachspr., Medien
bei
Sendungen/Vorstellungen
nicht
sichtbar
,
sondern
aus
dem
Hintergrung
beigesteuert
Mehr »
Block
Substantiv · m
—
Plural 1
großes
Stück
fest
verbundenen
Materials
,
ungefähr
quaderförmig
Sie
sprengten
einen
großen
Block
aus
dem
Fels
.
—
ein
Stapel
Papierblätter
,
welche
miteinander
verklebt
oder
verdrahtet
sind
und
nach
Bedarf
abgerissen
werden
können
.
Beim
Telefon
sollte
man
immer
einen
Block
bereitliegen
haben
.
—
Politik, Plural 1
einheitlich
auftretender
Zusammenschluss
von
Parteien
oder
Staaten
—
Stadtplanung
Häuserkomplex
,
der
nicht
von
Straßen
durchschnitten
wird
Ich
wohne
zwei
Blocks
weiter
.
—
Schifffahrt
eine
Rolle
,
über
die
ein
Tauwerk
umgeleitet
wird
Das
Tau
ist
im
Block
festgeklemmt
.
Wenn
es
schnell
gehen
muß
,
oder
wenn
kein
Block
zur
Hand
ist
,
dann
kann
die
Barberholerleine
auch
direkt
durch
Schäkel
oder
Karabiner
geschoren
werden
.
—
Sport
Abwehr
eines
Balles
Der
Block
war
der
Schwachpunkt
der
Mannschaft
.
—
Folter, Plural 1
hölzernes
Instrument
,
mit
dem
mehrere
Gliedmaßen
gleichzeitig
befestigt
werden
können
Der
Übeltäter
wurde
in
den
Block
geschraubt
.
—
Philatelie, Plural 2
Briefmarke
(
n
)
mit
umgebendem
,
meist
verziertem
Rand
Sie
tauschte
mit
ihm
und
gab
ihm
den
ganzen
Block
für
die
einzigartige
Briefmarke
um
.
—
Informatik
kurz
für
Blockstruktur
—
Energie:
zusammenhängender
Teil
eines
Kraftwerks
Der
Block
2
des
Schweizer
Atomkraftwerks
Beznau
...
ist
überraschend
vom
Netz
genommen
worden
.
Block
Substantiv · Toponym · Eigenname
—
Stadtteil
von
Neuwied
,
Rheinland
-
Pfalz
,
Deutschland
Ich
komme
aus
Block
.
Im
mittelalterlichen
Block
lebten
Frauen
,
Männer
und
Kinder
.
Dass
es
zwei
Blocks
gibt
,
denke
ich
nicht
.
Mehr »