Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Wann
können
Sie
zum
Vorstellungsgespräch
kommen
?
wann
Adverb
—
zu
welchem
Zeitpunkt
Wann
hast
du
Schluss
gemacht
?
—
in
welchem
Zeitraum
Wann
war
der
Erste
Weltkrieg
?
Wo
kann
man
nachschlagen
,
wann
der
Erste
Weltkrieg
war
?
—
unter
welcher
Bedingung
,
mit
welcher
Voraussetzung
Wann
darf
ich
denn
fahren
?
Entscheiden
Sie
,
wann
in
diesen
Beispielsätzen
wenn
,
wann
oder
als
verwendet
wird
.
Mehr »
können
Verb
—
etwas
zu
tun
vermögen
Wenn
die
Schüler
wollen
,
können
sie
die
Übungen
schaffen
.
Sie
hat
den
Unfall
nicht
vorhersehen
können
.
—
durch
bestimmte
Umstände
die
Möglichkeit
haben
,
etwas
zu
tun
Das
Schiff
kann
2.000
Passagiere
aufnehmen
.
Man
kann
nie
wissen
,
was
noch
alles
passieren
wird
.
—
aufgrund
bestimmter
Gegebenheiten
zu
einem
Verhalten
berechtigt
sein
Du
kannst
ohne
Sorge
sein
.
Du
kannst
dich
auf
mich
verlassen
!
—
sofern
es
erlaubt
ist
,
die
Möglichkeit
haben
,
etwas
zu
tun
(
schwächere
Form
als
dürfen
)
Sie
können
Ihr
Gepäck
hier
abstellen
.
Von
mir
aus
kann
Herbert
ein
Motorrad
haben
.
—
unter
Umständen
in
Betracht
kommen
,
vielleicht
der
Fall
sein
Dein
Onkel
kann
jeden
Moment
hier
ankommen
.
Dieser
Satz
könnte
von
dir
stammen
.
—
von
Zeit
zu
Zeit
etwas
zu
tun
vermögen
Ich
kann
auch
ganz
nett
sein
.
Sie
kann
auch
deutlicher
sprechen
.
—
meist
im
Konjunktiv:
etwas
auf
Wunsch
einer
anderen
Person
tun
sollen
Du
könntest
auch
mal
wieder
putzen
helfen
.
Sie
könnte
sich
mal
wieder
melden
.
können
Verb
—
etwas
beherrschen
,
wissen
;
fähig
sein
,
etwas
zu
tun
Ich
kann
mehrere
Sprachen
.
Mein
Schüler
kann
das
Gedicht
noch
immer
nicht
auswendig
.
Wer
nur
tut
,
was
er
kann
,
der
bleibt
,
was
er
ist
.
—
auf
eine
bestimmte
Art
und
Weise
zu
etwas
in
der
Lage
sein
Jan
rannte
so
schnell
,
wie
er
konnte
.
Ich
kann
nicht
anders
.
—
die
Erlaubnis
,
die
Möglichkeit
haben
,
etwas
tun
zu
dürfen
Bastian
,
kann
ich
auch
mal
auf
dein
Moped
?
—
umgangssprachlich:
noch
die
nötige
Kraft
für
etwas
haben
Der
Marathonläufer
konnte
nicht
mehr
und
gab
auf
halber
Strecke
auf
.
Können
Substantiv · n
—
besondere
Fertigkeit
,
Kompetenz
auf
einem
speziellen
Gebiet
Geschick
und
etwas
handwerkliches
Können
schaden
nicht
beim
Zusammenbauen
dieses
Regals
.
Bei
der
Theateraufführung
zeigten
die
Schüler
ihr
schauspielerisches
Können
.
Verlass
dich
lieber
nicht
auf
Peters
Hilfe
beim
Tapezieren:
Mit
seinem
Können
ist
es
nicht
weit
her
.
Mehr »
sie
Personalpronomen
—
3.
Person
Singular
,
weiblich
—
3.
Person
Plural
Sie
Personalpronomen
—
die
offizielle
Anrede
(
im
Geschäftsleben
,
in
und
an
Behörden
,
privat
unter
Erwachsenen
)
an
die
angesprochene
(
n
)
oder
angeschriebene
(
n
)
Person
(
en
),
falls
nicht
die
vertraute
Form
du
verwendet
wird
,
andere
Regeln
gelten
oder
Gewohnheit
sind
Ich
freue
mich
,
Sie
kennenzulernen
!
Können
Sie
mir
bitte
sagen
,
wie
spät
es
ist
?
Ach
,
sind
Sie
wirklich
der
Bruder
von
Thomas
Gottschalk
?
Ich
möchte
Sie
alle
um
Ihre
geneigte
Aufmerksamkeit
bitten
.
Sie
Substantiv · f
—
ein
Weibchen
;
ein
weibliches
Wesen
Ist
dein
Hund
ein
Er
oder
eine
Sie
?
Sie
Substantiv · m
—
Kartenspiele
,
Schafkopf:
eine
besondere
Form
eines
Solos
,
bei
der
ein
Spieler
die
acht
höchsten
Trümpfe
(
also
vier
Ober
und
vier
Unter
)
besitzt
Mehr »
zum
Kontraktion
—
Kurzform
von
„zu
dem“
Die
Straße
führt
zum
Rathaus
der
Stadt
.
—
Kurzform
von
„zu
einem“
Newton
wurde
zum
Ritter
geschlagen
.
Mehr »
Vorstellungsgespräch
Substantiv · n
—
Gespräch
des
Arbeitgebers
mit
jemandem
,
der
Arbeit
bei
ihm
sucht
,
das
dazu
dient
,
den
Anwärter
einschätzen
zu
können
Am
Montag
habe
ich
ein
Vorstellungsgespräch
bei
einer
ansässigen
Firma
.
Mehr »
kommen
Verb
—
örtlich:
einen
Ort
erreichen
,
sich
von
einem
Ort
hierher
begeben
Er
kommt
hierher
.
—
zeitlich:
beginnen
,
sich
ereignen
,
sich
ergeben
Endlich
kommt
der
Frühling
wieder
!
Als
nächstes
kommt
das
große
Festival
,
da
muss
noch
viel
vorbereitet
werden
.
—
im
Imperativ
auch
freundliche
Aufforderung
zum
Einlenken
oder
kooperativen
Verhalten
Ach
komm
,
das
wird
schon
nicht
so
schlimm
werden
.
Kommt
,
deckt
doch
schon
mal
den
Tisch
.
—
ugs.
einen
Orgasmus
erleben
Besser
zu
früh
kommen
,
als
zu
spät
kommen
.
Er
kam
mit
einem
lauten
Seufzen
.
—
kausal
,
kommen
von:
verursacht
werden
durch
Woher
kommen
deine
Kopfschmerzen
?
Das
kommt
davon
.
—
zu
etwas
kommen:
etwas
erhalten
oder
erlangen
Irgendwie
muss
ich
schnellstens
zu
Geld
kommen
.
Mehr »