Deutschfür Deutschsprachige
vier
Numerale
—
die Kardinalzahl zwischen drei und fünf
—
kurz für: „vier Uhr“ oder „sechzehn Uhr“
Mein Zug fährt um vier ab.
—
kurz für: „vier Jahre (alt)“
Unser Sohn ist jetzt vier.
Vier
Substantiv · f
—
Mathematik
die natürliche Zahl zwischen der Drei und der Fünf
Die Vier ist eine gerade Zahl.
—
die Ziffer Vier (4, IIII, IV, ٤, 四, 肆)
Die Zahl 44 besteht aus zwei Vieren.
—
in Deutschland: „ausreichend“, eine Zeugnisnote
Die Vier in Chemie muss ich noch ausbügeln.
—
vier Augen auf einem Würfel
Ich werf' dauernd Vieren!
Alte
Substantiv · f
—
alte Frau
Sie hat schon mit 30 die Alte gespielt.
—
leicht abwertend für die Mutter
Wenn meine Alte die Fünf in Mathe sieht …
—
leicht abwertend für die Ehefrau oder Lebensgefährtin
Naja, meine Alte merkt ja nichts.
—
Jugendsprache der 1970er Jahre: eine gleichaltrige Frau
Fahr zu deiner Rockerclique und sag der Alten, die du liebst, daß du sie jetzt haben willst. - (Udo Lindenberg)