Deutschfür Deutschsprachige
verschieden
Adjektiv
—
nicht gleich, andere Eigenschaften habend
Wir zwei sind sehr verschieden.
Die beiden Brüder sind charakterlich so verschieden, dass sie verschiedener kaum sein könnten.
—
nicht der-/die-/dasselbe, nicht identisch
—
im Plural: mehrere (gleichgültig, ob gleich oder unterscheidbar)
Ich habe verschiedene Dinge eingepackt.
verschieden
Adjektiv
—
gehoben: nicht mehr am Leben
Seine verschiedene Großmutter war eine großartige Frau.
Sprache
Substantiv · f
—
kPl.
das Vermögen, die allgemeine Fähigkeit zu sprechen, sich zu verständigen; der Informationsträger mündlicher oder schriftlicher Kommunikation (= langage, Sprachvermögen/Sprachfähigkeit)
Ihm ist die Sprache durch den Schlaganfall abhandengekommen.
—
ein System von Einheiten und Regeln, das den Mitgliedern einer Sprachgemeinschaft als Mittel der Verständigung dient (= Langue, Einzelsprache)
Ich spreche mehrere Sprachen.
—
eine Varietät von, fachlich, regional, sozial, … bedingt
Die verschiedenen sozialen Gruppen oder Schichten haben ihre jeweils eigene Sprache.
—
Art der Sprachverwendung: Rede (= parole), Sprechweise, Schreibweise, Stil
Die Sprache in diesem Buch ist mir zu deftig.
—
kurz für: Programmiersprache
Pascal ist eine von N. Wirth entwickelte Sprache.
—
kurz für: formale Sprache
Die Sprache der korrekt geschachtelten Klammergebirge wird von keiner Typ-3-Grammatik erzeugt; sie ist kontextfrei und nicht regulär.
—
Art der Aussprache, der Artikulation
—
übertragen: Ausdrucksform nichtsprachlicher Art
Die Sprache der Architektur ändert sich von Epoche zu Epoche.
—
Ausdrucksform von Tieren