Sprachregion
Substantiv · f
—
Linguistik
räumlicher Bereich, in dem eine bestimmte Sprache überwiegend verbreitet ist
Eine Färbung bezüglich der verschiedenen Sprachregionen wird auch der deutschen Sprache immer erhalten bleiben!
Damit machten sie am Freitag zugleich den Weg für weitere Phasen der Staatsreform frei - vor allem für neue Kompetenzen der Sprachregionen und für eine Reform der Finanzzuweisungen an die Regionen.
Die Bezeichnung Lateinische Schweiz ist ein in der Deutschschweiz verwendeter Sammelbegriff für die Schweizer Sprachregionen französische Schweiz, italienische Schweiz und rätoromanische Schweiz.
In der Schweiz blieben ja auch die vier Sprachregionen stets für sich.
Gerade dieser negative Befund kann aber darauf bezogen werden, wie sehr es Luther in erster Linie um eine Optimierung der horizontalen Kommunikation über die einzelnen deutschen Sprachregionen hinaus gegangen ist.
Das letzte Beispiel zeigt, Luther eine sprachliche Selektion nicht bloß aufgrund seiner Ausgangsregion trifft, sondern in der Berücksichtigung auch der anderen deutschen Sprachregionen.