Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Rotes
Ausrufezeichen
rot
Adjektiv
—
eine
bunte
Farbe
,
im
Spektrum
die
langwelligste
Farbe
;
eine
der
drei
Grundfarben
des
digitalen
RGB
-
Farbraums
Der
rote
Knopf
ist
für
den
Notfall
.
—
von
Haaren:
eine
rötliche
(
von
mahagony
bis
orange
)
Farbe
habend
Heute
machen
wir
also
rote
Strähnchen
,
ja
?
—
politisch
-
weltanschaulich:
zum
linken
Spektrum
gehörend
,
links
stehend
,
links
geordnet
Die
rote
Gertrud
klebt
wieder
Plakate
.
—
veraltet:
den
Ureinwohnern
Amerikas
(
insbesondere
Nordamerikas
;
wegen
des
im
Vergleich
zu
Europäern
durchschnittlich
höheren
Melaninanteils
in
der
Haut
)
zuzuordnen
,
Indianer
seiend
Er
brachte
eine
sehr
schöne
,
junge
,
rote
Squaw
von
der
Reise
mit
nach
Hause
in
das
kalte
England
.
Rot
Substantiv · n
—
roter
Farbton
,
ein
bestimmter
Abschnitt
des
sichtbaren
Lichts
im
Spektrum
der
elektromagnetischen
Wellen
,
Malfarbe
,
Streichfarbe
Der
Himmel
erglühte
in
tiefem
Rot
.
Nie
werde
ich
das
Rot
ihrer
Wangen
vergessen
.
Das
Rot
ihrer
Haare
stach
ihm
in
die
Augen
.
Adamo
ist
doch
der
Farbtopf
mit
Rot
von
der
Leiter
gefallen
.
—
Kartenspiel
kein
Plural
,
meist
ohne
Artikel
,
anderer
Name
für
die
Farbe
Herz
im
deutschen
Kartenblatt
Rot
ist
Trumpf
.
—
Sport
kurz
für
die
Rote
Karte
Nach
einem
groben
Foul
von
hinten
sah
der
Spieler
sofort
Rot
.
Die
Partie
erlebt
nun
schon
das
zweite
Rot
.
—
Stoppsignal
einer
Verkehrsampel
Mehr »
Ausrufezeichen
Substantiv · n
—
Linguistik:
Satzzeichen
,
das
einen
Satz
als
Aufforderungssatz
oder
Ausrufesatz
kennzeichnet
Mehr »