Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Nach
links
weisender
Zeigefinger
nach
Präposition
—
in
Richtung
(
mit
Dativ
oder
adverbialer
Bestimmung
des
Ortes
)
Nun
muss
ich
nach
Hause
gehen
,
aber
ich
komme
bald
zurück
.
veraltet:
Sie
reisen
nach
der
Schweiz
.
—
Hervorhebung
des
Ziels
einer
im
Satz
ausgedrückten
Tätigkeit
;
mit
Dativ
Adam
griff
nach
dem
Apfel
.
Frage
nach
dem
Portier
!
—
Relation
,
bei
der
das
mit
nach
referenzierte
Bezugsobjekt
zeitlich
oder
räumlich
(
in
Bewegungsrichtung
)
vor
dem
Subjekt
liegt
;
mit
Dativ
Nach
dem
Regen
schien
wieder
die
Sonne
.
Es
ist
ein
Viertel
nach
elf
Uhr
,
das
heißt
11
:
15
Nach
der
Haltestelle
Müllerstraße
kommt
die
Bahnhofstraße
.
—
jemandes
Zitat
aufgreifen
;
mit
Dativ
Nach
Goethes
Faust
liegt
das
wahre
Wesen
in
des
Pudels
Kern
.
Mehr »
links
Lokaladverb
—
seitlich
auf
jener
Seite
,
wo
die
meisten
Menschen
ihr
Herz
haben
und
schlagen
spüren
können
Links
ist
die
Überholspur
auf
der
Autobahn
.
Links
ist
da
,
wo
der
Daumen
rechts
ist
.
Da
vorne
müssen
Sie
dann
links
abbiegen
.
—
Politik
zum
politisch
linken
Spektrum
gehörend
,
welches
von
der
Gleichheit
der
Menschen
ausgeht
Vermutlich
wird
diese
Wählergruppe
eher
links
wählen
.
—
Kleidung
die
Innenseite
nach
außen
gekehrt
Empfindliche
Stoffe
werden
auf
links
gebügelt
.
Mehr »
Zeigefinger
Substantiv · m
—
Anatomie:
ein
Teil
der
Hand
,
und
zwar
der
zweite
Finger
der
Hand
,
der
zwischen
dem
Daumen
und
dem
Mittelfinger
liegt
Mehr »