Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
Apfel
-
Rose
Apfel
Substantiv · m
—
rundliche
Frucht
des
Apfelbaums
mit
Schale
,
Fruchtfleisch
und
Kerngehäuse
Der
Apfel
ist
eine
Obstart
.
—
Kurzform
,
umgangssprachlich:
Apfelbaum
Im
Garten
habe
ich
mehrere
Äpfel
stehen
.
—
poetisch
,
nur
im
Plural
,
verhüllend:
die
weiblichen
Brüste
Als
sie
dreizehn
war
,
konnte
man
von
Äpfeln
sprechen
.
—
selten
,
kurz
für:
Pferdeapfel
Grüne
,
weiche
Pferdeäpfel
stammen
von
Tieren
,
die
sich
von
frischer
,
grüner
Nahrung
ernähren
,
während
gelb
-
hellbraune
Äpfel
von
Tieren
stammen
,
die
mit
Stroh
,
Heu
und
Hafer
gefüttert
werden
.
Meine
7-
jährige
Stute
frisst
seit
kurzem
ihre
eigenen
Äpfel
und
die
von
anderen
Pferden
,
die
sie
bekommen
kann
.
Apfel
Substantiv · Nachname
—
ein
deutscher
Nachname
,
Familienname
Frau
Apfel
backt
das
beste
Brot
der
Stadt
.
Mehr »
Rose
Substantiv · f
—
stacheliger
Zierstrauch
aus
der
Familie
der
Rosengewächse
Früher
wurden
als
Grabschmuck
oftmals
Rosen
verwendet
.
Kosmetikprodukte
mit
Rosenextrakten
pflegen
die
Haut
besonders
effektiv
.
—
Jägersprache
nackte
rote
Stelle
im
Gesicht
wilder
Hähne
Zur
Balzzeit
sind
die
Rosen
besonders
rot
.
—
Jägersprache
der
bleibende
Teil
an
der
Basis
einer
Hirschstange
Jetzt
sind
vom
Geweih
nur
noch
die
Rosen
übrig
.
—
rundes
Kirchenfenster
Die
Rose
wird
neu
verglast
.
—
kurz
für
die
Wundrose
(
Erysipel
)
—
kurz
für
die
Gürtelrose
(
Herpes
Zoster
)
—
Tülle
mit
Sieb
an
der
Gießkanne
Mehr »