Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zementiert Deutsch

Übersetzungen zementiert ins Tschechische

Wie sagt man zementiert auf Tschechisch?

zementiert Deutsch » Tschechisch

skutečný hmatatelný cementuje cementoval

Sätze zementiert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zementiert nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ach, du hast die Stufen zementiert.
Dokončil jsi schody.
JUNE CARTER HEIRATET CARL SMITH Jeder einzelne Granitblock wurde mit Blut zementiert.
Každý z mých žulových bloků je pokřtěný krví mnoha mužů.
Du hast deinen Sieg bereits in den Augen der Studentenschaft zementiert, indem du Jackie geschlagen hast.
Zpečetila si své vítězství v očích studentů, když jsi praštila Jackie.
Weißt du, als ich ihn die nächste Nacht sah, war es so, als wäre diese Verbindung zwischen uns beiden zementiert worden.
Když jsem ho potom viděl, tak to bylo jakoby mezi náma bylo zabudované pouto.
Ein heldenhafter Triumph des führenden Mannes, - der die Liebesgeschichte zementiert.
Hrdinské vítězství hlavní postavy, které utvrdí milostný příběh.
Zementiert diese Wand wieder zu!
Zacementujte tu stěnu.
Und zementiert die Wand zu!
A teď zacementujte tu stěnu!
Wenn überhaupt, haben wir es lediglich zementiert.
Spíše jsme celý vývoj ještě více urychlili.
Wir sollen sie also nicht nutzen, bis Eobard seine Realität zementiert hat.
Nedivím se, že Eobard nechce, abychom to použili dokud do toho nevloží on svojí vlastní verzi nové reality.

Nachrichten und Publizistik

Dies versetzt andere Länder in die Lage, ihr eigenes Wachstum zu steigern, und zementiert zugleich Chinas globale wirtschaftliche und geopolitische Führungsrolle.
To umožní dalším státům podpořit vlastní růst a současně to upevní globální ekonomické a geopolitické vedení Číny.
Die gemeinsame Erklärung der Z-6 zementiert die Kluft zwischen Ökonomien der First Class und der Holzklasse.
Společné prohlášení C6 konzervuje velkou propast mezi ekonomikami první a druhé třídy.
Aber genau diese Regeln haben Handelsdefizite zementiert, die die amerikanische Wirtschaft destabilisierten und unterminierten.
Právě tato pravidla však přiživila obchodní schodky, které destabilizovaly a podkopaly americkou ekonomiku.

Suchen Sie vielleicht...?