Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

yale Tschechisch

Sätze yale Beispielsätze

Wie benutze ich yale in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Zdá se, že Yale hrál jeden den s Princetonem. a s míčem na dvouyardové lajně Princetonu, Yale útočil.
Yale spielte also eines Tages gegen Princeton. und vermasselte das Spiel, mit dem Ball auf der Zwei-Yard-Linie.
Zdá se, že Yale hrál jeden den s Princetonem. a s míčem na dvouyardové lajně Princetonu, Yale útočil.
Yale spielte also eines Tages gegen Princeton. und vermasselte das Spiel, mit dem Ball auf der Zwei-Yard-Linie.
Na Harvard? Eh, na Harvard, Yale, Princeton, Cornell, ve Švýcarsku.
Harvard, Yale, Princeton, Cornell, Schweiz.
Tohle vás učili na právnické fakultě v Yale?
Haben sie dir das an der Yale Law School beigebracht?
Jedná se o Derricka z Yale.
Derrick Yale. - So.
Protože je z Yale?
Wegen Yale?
Aha, díky, že jste přišel, pane Yale.
Ah, freut mich, Mr. Yale.
Jsem Derrick Yale.
Ich heiße Derrick Yale.
Pane Yale, četl jste již noviny?
Mr. Yale, haben Sie die Zeitung gelesen?
Šel na horu. - Pan Yale?
Schon nach oben gegangen.
Dobré ráno, pane Yale.
Ich hab nie bestritten, dass an Mr. Yales Überlegungen. was dran sein könnte.
Nikdy jsem nepochyboval o schopnostech a postupech pana Yale. Kde máte kruh vy?
Wo ist denn der Rote Kreis?
Ve spojení, pane Yale.
Beziehungen, Mr. Yale.
Derrick Yale, požádal, abych sním šla na oběd.
Parr war nicht da, dafür Derrick Yale.

Nachrichten und Publizistik

Yaleova univerzita a Národní singapurská univerzita spolupracují na založení Yale-NUS, první singapurské univerzity svobodných umění.
Die Yale-Universität und die Nationale Universität von Singapur haben gemeinsam die Yale-NUS gegründet, Singapurs erste liberale Kunsthochschule.
Jakmile získal doktorát, strávil Phelps jeden rok v losangeleském mozkovém trustu Rand Corporation, načež se vrátil na Yale.
Mit seinem Doktor in der Tasche verbrachte Phelps ein Jahr bei der Rand Corporation in Los Angeles, bevor er nach Yale zurückkehrte.
Tuto otázku si kladou všichni - a v neposlední řadě i my v Yale.
Das fragen sich alle - nicht zuletzt wir hier in Yale.
Harvard, Yale ani Stanford nepozvedla ke znamenitosti cenová konkurence ani úsilí o dosažení zisku.
Es ist nicht der Preiswettbewerb oder das Streben nach Profit, dass Harvard, Yale oder Stanford groß gemacht hat.
Nedávno jsem povečeřel s Yale World Fellows, pečlivě vybranou skupinou profesionálů zastupujících všechny významné země světa, kteří na Yaleově univerzitě stráví semestr.
Vor ein paar Tagen war ich bei einem Abendessen mit Yale World Fellows, einer sorgsam ausgewählten Gruppe von Akademikern aus allen bedeutenden Ländern der Welt, die hier in Yale ein Auslandssemester verbringen.

Suchen Sie vielleicht...?