ADJEKTIV
udýchaný
KOMPARATIV
udýchanější
SUPERLATIV
nejudýchanější
udýchaný Tschechisch
Deklination udýchaný Deklination
Wie dekliniert man udýchaný in Tschechisch?
udýchaný · Adjektiv
Singular udýchaný
Maskulinum, belebt udýchaný
Nominativ kdo? co? udýchaný
Genitiv koho? čeho? bez udýchaného
Dativ komu? čemu? k udýchanému
Akkusativ koho? co? pro udýchaného
Vokativ udýchaný!
Lokativ o kom? o čem? o udýchaném
Instrumental kým? čím? s udýchaným
Maskulinum, unbelebt udýchaný
Nominativ kdo? co? udýchaný
Genitiv koho? čeho? bez udýchaného
Dativ komu? čemu? k udýchanému
Akkusativ koho? co? pro udýchaný
Vokativ udýchaný!
Lokativ o kom? o čem? o udýchaném
Instrumental kým? čím? s udýchaným
Femininum udýchaná
Nominativ kdo? co? udýchaná
Genitiv koho? čeho? bez udýchané
Dativ komu? čemu? k udýchané
Akkusativ koho? co? pro udýchanou
Vokativ udýchaná!
Lokativ o kom? o čem? o udýchané
Instrumental kým? čím? s udýchanou
Neutrum udýchané
Nominativ kdo? co? udýchané
Genitiv koho? čeho? bez udýchaného
Dativ komu? čemu? k udýchanému
Akkusativ koho? co? pro udýchané
Vokativ udýchané!
Lokativ o kom? o čem? o udýchaném
Instrumental kým? čím? s udýchaným
Plural udýchaní
Maskulinum, belebt udýchaní
Nominativ kdo? co? udýchaní
Genitiv koho? čeho? bez udýchaných
Dativ komu? čemu? k udýchaným
Akkusativ koho? co? pro udýchané
Vokativ udýchaní!
Lokativ o kom? o čem? o udýchaných
Instrumental kým? čím? s udýchanými
Maskulinum, unbelebt udýchané
Nominativ kdo? co? udýchané
Genitiv koho? čeho? bez udýchaných
Dativ komu? čemu? k udýchaným
Akkusativ koho? co? pro udýchané
Vokativ udýchané!
Lokativ o kom? o čem? o udýchaných
Instrumental kým? čím? s udýchanými
Femininum udýchané
Nominativ kdo? co? udýchané
Genitiv koho? čeho? bez udýchaných
Dativ komu? čemu? k udýchaným
Akkusativ koho? co? pro udýchané
Vokativ udýchané!
Lokativ o kom? o čem? o udýchaných
Instrumental kým? čím? s udýchanými s udýchanýma
Neutrum udýchaná
Nominativ kdo? co? udýchaná
Genitiv koho? čeho? bez udýchaných
Dativ komu? čemu? k udýchaným
Akkusativ koho? co? pro udýchaná
Vokativ udýchaná!
Lokativ o kom? o čem? o udýchaných
Instrumental kým? čím? s udýchanými s udýchanýma
Sätze udýchaný Beispielsätze
Wie benutze ich udýchaný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Proč jsi tak udýchaný?
Warum bist du so erschöpft?
Stál na stejném místě. Stejně udýchaný jako vy.
Er stand genau dort, wo Sie stehen, irgendwie atemlos wie Sie.
Jsi nějak udýchaný. - Běžel jsem k telefonu.
Du bist außer Atem. lch bin zum Telefon gerannt.
Za prvé, jeho udýchaný hlas, je hrozný.
Also erstens, seine außer-Atem-Stimme ist schrecklich.
Ok, udýchaný.
Schnappatmung.
Udýchaný pes.
Den hechelnden Hund.
Vylezl jsem na ten kopec střízlivý a jen s batohem a baterkou, a byl jsem naprosto udýchaný a málem jsem si při cestě dolů zlomil krk.
Ich schleppte mich nüchtern den Berg hoch, mit nur einem Rucksack und einer Taschenlampe. Mein Rücken qualmte und ich brach mir fast das Genick auf dem Weg nach unten.
Proč seš tak udýchaný?
Warum bist du so aus der Puste?
Ne, jsem jenom udýchaný.
Nein, ich bin nur außer Atem.