Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB uchytit IMPERFEKTIVES VERB uchycovat

uchytit Tschechisch

Konjugation uchytit Konjugation

Wie konjugiert man uchytit in Tschechisch?

uchytit · Verb

Futur já uchytím

Singular

1. Person já uchytím

2. Person ty uchytíš

3. Person on/ona/ono uchytí

Plural

1. Person my uchytíme

2. Person vy uchytíte

3. Person oni/ony/ona uchytí

Sie-Anrede

2. Person vy uchytíte

Vergangenheit já jsem uchytil

Maskulinum, belebt já jsem uchytil

Singular

1. Person já jsem uchytil · uchytil jsem

2. Person ty jsi uchytil · uchytil jsi tys uchytil · uchytils

3. Person on uchytil

Plural

1. Person my jsme uchytili · uchytili jsme

2. Person vy jste uchytili · uchytili jste

3. Person oni uchytili

Sie-Anrede

2. Person vy jste uchytil · uchytil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem uchytil

Singular

1. Person já jsem uchytil · uchytil jsem

2. Person ty jsi uchytil · uchytil jsi tys uchytil · uchytils

3. Person on uchytil

Plural

1. Person my jsme uchytily · uchytily jsme

2. Person vy jste uchytily · uchytily jste

3. Person ony uchytily

Sie-Anrede

2. Person vy jste uchytil · uchytil jste

Femininum já jsem uchytila

Singular

1. Person já jsem uchytila · uchytila jsem

2. Person ty jsi uchytila · uchytila jsi tys uchytila · uchytilas

3. Person ona uchytila

Plural

1. Person my jsme uchytily · uchytily jsme

2. Person vy jste uchytily · uchytily jste

3. Person ony uchytily

Sie-Anrede

2. Person vy jste uchytila · uchytila jste

Neutrum já jsem uchytilo

Singular

1. Person já jsem uchytilo · uchytilo jsem

2. Person ty jsi uchytilo · uchytilo jsi tys uchytilo · uchytilos

3. Person ono uchytilo

Plural

1. Person my jsme uchytila · uchytila jsme

2. Person vy jste uchytila · uchytila jste

3. Person ona uchytila

Sie-Anrede

2. Person vy jste uchytilo · uchytilo jste

Konjuktiv já bych uchytil

Maskulinum, belebt já bych uchytil

Singular

1. Person já bych uchytil · uchytil bych

2. Person ty bys uchytil · uchytil bys

3. Person on by uchytil · uchytil by

Plural

1. Person my bychom uchytili · uchytili bychom

2. Person vy byste uchytili · uchytili byste

3. Person oni by uchytili · uchytili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste uchytil · uchytil byste

Maskulinum, unbelebt já bych uchytil

Singular

1. Person já bych uchytil · uchytil bych

2. Person ty bys uchytil · uchytil bys

3. Person on by uchytil · uchytil by

Plural

1. Person my bychom uchytily · uchytily bychom

2. Person vy byste uchytily · uchytily byste

3. Person ony by uchytily · uchytily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste uchytil · uchytil byste

Femininum já bych uchytila

Singular

1. Person já bych uchytila · uchytila bych

2. Person ty bys uchytila · uchytila bys

3. Person ona by uchytila · uchytila by

Plural

1. Person my bychom uchytily · uchytily bychom

2. Person vy byste uchytily · uchytily byste

3. Person ony by uchytily · uchytily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste uchytila · uchytila byste

Neutrum já bych uchytilo

Singular

1. Person já bych uchytilo · uchytilo bych

2. Person ty bys uchytilo · uchytilo bys

3. Person ono by uchytilo · uchytilo by

Plural

1. Person my bychom uchytila · uchytila bychom

2. Person vy byste uchytila · uchytila byste

3. Person ona by uchytila · uchytila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste uchytilo · uchytilo byste

Imperativ uchyť!

ty uchyť!

my uchyťme!

vy uchyťte!

Sätze uchytit Beispielsätze

Wie benutze ich uchytit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Takže, až se tam dostanete, koukejte se uchytit.

Also, wenn ihr da drin seid, dann muss einer zupacken.

Cílem parazita je uchytit se na mozkovém kmeni.

Der Parasit setzt sich am Hirnstamm fest.

Už od dětství. To kvůli vám se chci uchytit v oboru.

Ihretwegen möchte ich in die Branche einsteigen.

Snažíš se uchytit u policie v DC. Tak se mi to líbí.

Sie angeln sich eine Position bei der Polizei.

Je možné je uchytit uplně na cokoliv.

Die kann man fast überall anbringen.

Někdo to změnil a prostě se to chytlo. - Jak se taková věc může uchytit?

Ok, Freitag um 15:30 Uhr ist meine Debatte in Chilton.

A pevně uchytit.

Schleuse schließen.

Jsem svobodná nemrtvá holka, která se snaží uchytit ve velkým městě.

Ich bin eine allein stehende Untote, die Karriere machen will.

Pamatuju se, když za mnou přišel s velkým přáním uchytit se v automobilový branži.

Ich kann mich noch daran erinnern, wie du damals bei mir in der Automobil- branche Fuß fassen wolltest.

Musíš se uchytit už zamlada.

Du musst sie nutzen wenn du Jung bist.

Musel jsem si konečně zacvičit. ale hlavně jsem chtěl ukázat svým dvěma americkým přátelům.. jak uchytit lano, jak pomoci Jeanovi.

Ich musste auf dem Seil trainieren. und vor allen Dingen meinen Freunden zeigen, wie man das Seil verankert, wie man Jean-Louis hilft.

Líbilo se mi, že jsem byl schopen uchytit se v chladném byznise.

Ich war von gesellschaftlichen Formen nicht mehr eingeschüchtert.

Kvůli chybějící kosti se neměl kde uchytit.

Uh, mangelnde Benutzung?

Promeškal příležitost se uchytit.

Das stimmt. Es ist zu spät für seinen Muskel. Er hat seine Chance verpasst anzuwachsen.

Suchen Sie vielleicht...?