trs Tschechisch

Bedeutung trs Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch trs?

trs podstatné jméno · rod mužský neživotný

— určité množství stébel nebo vláken jiného přírodního materiálu uspořádaných zhruba rovnoběžně ⋄ Běželi přes louku a vyhýbali se trsům vzrostlé trávy.

Übersetzungen trs Übersetzung

Wie übersetze ich trs aus Tschechisch?

trs Tschechisch » Deutsch

Büschel Traube Sträucher Strauch -s Sternhaufen Sternenhaufen Rechnerverbund Klumpen Grasbüschel Flatschen Diskettenbereich Cluster Büsche Bündel Busch -s Batzen

Synonyme trs Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu trs?

trs Tschechisch » Tschechisch

hrozen chomáč shluk svazek chumel trs trávy skupina shromažďování shlukování pletenec kytice kormus klubko klastr keř hlouček

Deklination trs Deklination

Wie dekliniert man trs in Tschechisch?

trs · Substantiv

Singular trs Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? trs Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez trsu

Dativ komu? čemu? k trsu

Akkusativ koho? co? pro trs

Vokativ trse!

Lokativ o kom? o čem? o trsu

Instrumental kým? čím? s trsem

Plural trsy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? trsy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez trsů

Dativ komu? čemu? k trsům

Akkusativ koho? co? pro trsy

Vokativ trsy!

Lokativ o kom? o čem? o trsech

Instrumental kým? čím? s trsy

Sätze trs Beispielsätze

Wie benutze ich trs in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Utrhnu si z keře velkej trs hroznů,. rozmačkám ho na svý tváři, a nechám šťávu stýct po bradě.

Ich pflücke mir ganz viele Trauben und zerdrücke sie über meinem Gesicht, sodass mir der Saft über mein Kinn läuft.

Řekne ti, kdy zasadili každý trs stromů, na měsíc.

Ereifern Sie sich nicht. Wir streiten im Moment nicht.

Co když má trs?

Und wenn er eine Staude hat?

Co když má trs?

Und bei einer Staude?

Jednou v noci Montezuma uviděl hořící trs obilí letící po obloze.

Eines Nachts sah Montezuma eine flammende Kornähre über den Himmel schweifen.

Není to plevel, je to trs brokolice.

Das ist kein Busch, das ist ein Stängel.

Pevný trs brokolice.

Ein starker Stängel Brokkoli.

Neposlouchejte ho, pásovec Tony by prodal i svou vlastní matku za trs vína.

Der würde seine Mutter für eine Weintraube verkaufen. War das ein Angebot?

Já jsem rukama vytrhla trs trávy a cítila jsem, že se rozcházíme.

Wir saßen draußen und hörten das. Ich rupfte mit der Faust Grasbüschel aus und hatte das Gefühl, dass wir auseinanderdrifteten.

Je známo, že při bojích o teritorium, dvě samice si vyhlídnou stejný trs trávy a následuje dravý boj.

Bekannt dafür, um ihre Gebiete zu kämpfen, erspähen zwei Weibchen den selben Fleck Gras und ein belebter Kampf folgt.

Najdeme tu Zlou čarodějnici, sebereme jí hůlku, já dostanu své zlato a ty třeba trs banánů.

Wir finden die Böse Hexe, stehlen ihren Stab. Ich bekomme das Gold. Und du bekommst einen Haufen Bananen.

Vous tes trs jolie.

Oh, Sie sind sehr hübsch!

Vůbec nevypadáš jako trs trávy, Herme.

Das sieht nicht wie ein Steppenroller aus.