symfonie Tschechisch

Bedeutung symfonie Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch symfonie?

symfonie podstatné jméno · rod ženský

— Sinfonie, Symphonie hud. delší skladba se specifickou formou určená pro symfonický orchestr, zpravidla tvořená čtyřmi větami

Übersetzungen symfonie Übersetzung

Wie übersetze ich symfonie aus Tschechisch?

symfonie Tschechisch » Deutsch

Sinfonie Symphonie philharmonisch die Symphonie Philharmoniker Philharmonie

Symfonie Tschechisch » Deutsch

Symphonie

Synonyme symfonie Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu symfonie?

symfonie Tschechisch » Tschechisch

symfonický orchestr lahodně působící směs

Deklination symfonie Deklination

Wie dekliniert man symfonie in Tschechisch?

symfonie · Substantiv

Singular symfonie Femininum

Nominativ kdo? co? symfonie Femininum

Genitiv koho? čeho? bez symfonie

Dativ komu? čemu? k symfonii

Akkusativ koho? co? pro symfonii

Vokativ symfonie!

Lokativ o kom? o čem? o symfonii

Instrumental kým? čím? se symfonií

Plural symfonie Femininum

Nominativ kdo? co? symfonie Femininum

Genitiv koho? čeho? bez symfonií

Dativ komu? čemu? k symfoniím

Akkusativ koho? co? pro symfonie

Vokativ symfonie!

Lokativ o kom? o čem? o symfoniích

Instrumental kým? čím? se symfoniemi

Sätze symfonie Beispielsätze

Wie benutze ich symfonie in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Beethovenova šestá symfonie, jež nazval Pastorální, je jednou mála z jeho děl, která vyprávějí něco jako konkrétní příběh.

In Beethovens 6. Sinfonie, der Pastorale, erzählt er ausnahmsweise so etwas wie eine Geschichte.

Telefon, jehož zvonění zní jako Beethovenova Pastorální symfonie.

Das Klingeln eines Telefons, das wie die Pastorale von Beethoven klingt.

Těžké vyjádřit to slovy. To může jen symfonie.

Das kann man nur mit Musik ausdrücken.

Podvodníkova symfonie.

Die Symphonie von Menga.

Zdá se, že panu Haydnovi u 88. symfonie došly nápady.

Deinem Mr Haydn gingen bei der 88. Symphonie wohl die Ideen aus.

Vychází symfonie.

Es erklingt eine Symphonie.

Je to Haydnova Symfonie hraček.

Die Spielzeugsymphonie von Haydn.

Překvapoval stíny, dovedl zachytit průzračnost. Barevné chvění. To se stávalo středobodem jeho mlčenlivé symfonie.

Überraschend die schattigen und transparenten Hintergründe, die farbigen Reflexe, die er zum unsichtbaren Mittelpunkt machte.

Podlahou se ke mně linula hudba. mého drahého přítele, Ludwíga van. hrůzyplná Devátá symfonie.

Die Musik, die zu mir heraufklang war von unserem Freund Ludwig van. Die fürchterliche 9. Symphonie.

Tady, jo, Čája Čajkovskij napsal sláďo supr symfonie, jaký jste kdy suše slyšeli ve svý růžo životě.

Harry hier, schrieb Tammy Tschaikowsky Sammy Supersinfonien. die Sie Gerry gehört haben in Ihrem Lily Leben.

Pátá symfonie.

Das ist die Fünfte.

Byla to 5. symfonie.

Wie finden Sie das?

A druhá věta ze Symfonie Jupitera.

Und. der zweite Satz der Jupiter-Sinfonie.

A druhá věta ze Symfonie Jupitera.

Und. der zweite Satz der Jupiter-Symphonie.

Nachrichten und Publizistik

Je to symfonie - mnohdy nepříliš harmonická - tvořená drobnými krůčky, o nichž doufáte, že jednou povedou k něčemu většímu.

Es ist eine Symphonie - oft keine sehr harmonische - aus kleinen Schritten, von denen man hofft, dass sie zu etwas Größerem führen werden.

Suchen Sie vielleicht...?