Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

stumpfsinnig Deutsch

Übersetzungen stumpfsinnig ins Tschechische

Wie sagt man stumpfsinnig auf Tschechisch?

stumpfsinnig Deutsch » Tschechisch

tupý zabedněný sklesle rozvážný obřadný hloupě důstojný

Sätze stumpfsinnig ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich stumpfsinnig nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Nach Paris wird es Ihnen hier sehr stumpfsinnig vorkommen.
Nepřipadá vám po Paříži město nudné?
Sie sind gewöhnlich und stumpfsinnig.
Jsou obyčejní a nudní.
Aber hin und wieder wäre es schön, stumpfsinnig zu sein.
Třeba není špatné se občas nudit.
Du wärst wohl gerne stumpfsinnig mit diesem Mr. Henderson.
Asi by ses ráda nudila s panem Hendersonem.
Jetzt, wo ich mit meinen Bildern heraußen wäre, am Boden kriechen zu müssen und stumpfsinnig Bewachung zu üben.
Místo přemýšlení nad svými obrazy tam venku, se mám plazit po zemi na cvičáku.
Bleib du so stumpfsinnig und dumm.
Drž se své tvrdošíjnosti!
Eine Gefängnisstrafe von 30 Jahren hört sich für mich ziemlich stumpfsinnig an.
A 30-roků ve vězení se mi zdá jako hloupost.
Die Aufgabenstellung war stumpfsinnig.
Zadání bylo mizerné.
Sie waren sehr stumpfsinnig, es war lustig, aber wissen sie, wir flippen deswegen etwas aus.
Byl jste takový otupělý, byla to sranda, ale my jsme pořádně vyděšení.
Eine Grafschaft mit solch einem Haus kann nicht völlig stumpfsinnig sein.
Soudě podle domu, nemůžou být zase tak smrtelně nudní.
Hat dich die Zeit im Knast stumpfsinnig gemacht?
Aarone, to si z hulení úplně zblbnul?
Die Prophezeiungen von Frauen sind begrenzt und stumpfsinnig.
The prophecies of women are limited and dull.
Prophezeiungen von Frauen sind begrenzt und stumpfsinnig, nur das männliche Volk hat die Fähigkeit zur wahren Erkenntnis.
Předpovědi žen jsou omezené a tupé. Jen muži mohou správně předpovídat.
Unsere Begleiter sind erschreckend stumpfsinnig.
Naši společníci jsou tak příšerně neteční.

Suchen Sie vielleicht...?