stěna Tschechisch

Bedeutung stěna Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch stěna?

stěna podstatné jméno · rod ženský

— Wand, Mauer pevná stavba se svislou plochou, zabraňující pohybu z jedné strany na druhou ⋄ Stěny jsou vymalovány bíle. — skalní útvar s velkou svislou plochou, připomínající stěnu — mat. vnější rovinná plocha trojrozměrného tělesa, vymezená hranami

Übersetzungen stěna Übersetzung

Wie übersetze ich stěna aus Tschechisch?

stěna Tschechisch » Deutsch

Wand Mauer Wall Seitenfläche Seite Zwischenwand Trennwand Teilbereich Stellwand Raumteiler Querwand Fläche Erbauseinandersetzung Aufteil

Synonyme stěna Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu stěna?

stěna Tschechisch » Tschechisch

zeď bok zídka zástěna zed’ přepážka ploška pažení hradba faseta diskový oddíl

Deklination stěna Deklination

Wie dekliniert man stěna in Tschechisch?

stěna · Substantiv

Singular stěna Femininum

Nominativ kdo? co? stěna Femininum

Genitiv koho? čeho? bez stěny

Dativ komu? čemu? k stěně ke stěně

Akkusativ koho? co? pro stěnu

Vokativ stěno!

Lokativ o kom? o čem? o stěně

Instrumental kým? čím? se stěnou

Plural stěny Femininum

Nominativ kdo? co? stěny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez stěn

Dativ komu? čemu? ke stěnám k stěnám

Akkusativ koho? co? pro stěny

Vokativ stěny!

Lokativ o kom? o čem? o stěnách

Instrumental kým? čím? se stěnami

Sätze stěna Beispielsätze

Wie benutze ich stěna in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Samozřejmě se mu celé oko zapálilo a přednášející k tomu poznamenal. že stěna žaludku. má přesně stejné složení jako oko.

Sein Auge hat sich natürlich entzündet und der Dozent hat erklärt, dass das Innere unseres Magens dieselbe Struktur wie unser Auge hat.

Sama jsem bledá jako stěna.

Ich bin auch kreidebleich.

Co se děje? Příkrá stěna, juju, Bwana.

Was ist denn los?

Příkrá stěna tabu.

Klippe, juju, bwana.

Příkrá stěna tabu pro staré báby.

Klippe tabu. Das kannst du deiner Großmutter erzählen.

Ta stěna.

Diese Wand.

A proč jste zbělel jako stěna a málem omdlel?

Nein? Warum sind Sie dann so blass geworden?

Podívej, tady je východní stěna.

Schau, da ist die Ostwand.

Víte, kolikrát byla východní stěna zdolána?

Sie wissen, wie oft die Ostwand gemacht wurde?

Aha, ano, ta stěna.

Ach so. Die Wände.

Jste bledý jako stěna.

Sie sind ja ganz blass um die Kiemen.

Co tu k čertu děláte, slečno? Nebesa, dítě, jste bledá jako stěna.

Was machen Sie hier draußen, Miss Giddens?

Hlas mě volal dál, tak jsem se přitiskla ke stěně, stěna se otevřela jako koruna stromu, a já jsem najednou byla uvnitř.

Aber die Stimme rief weiter meinen Namen. also drückte ich mich gegen die Wand, und sie gab nach, wie Laub. Und dann ging ich hinein.

Jste bílá jak stěna.

Sie sind blass wie ein Leintuch.

Suchen Sie vielleicht...?