roubík Tschechisch
Bedeutung roubík Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch roubík?
roubík
Übersetzungen roubík Übersetzung
Wie übersetze ich roubík aus Tschechisch?
Synonyme roubík Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu roubík?
roubík Tschechisch » Tschechisch
Deklination roubík Deklination
Wie dekliniert man roubík in Tschechisch?
roubík · Substantiv
Singular roubík Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? roubík Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez roubíku
Dativ komu? čemu? k roubíku
Akkusativ koho? co? pro roubík
Vokativ roubíku!
Lokativ o kom? o čem? o roubíku
Instrumental kým? čím? s roubíkem
Plural roubíky Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? roubíky Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez roubíků
Dativ komu? čemu? k roubíkům
Akkusativ koho? co? pro roubíky
Vokativ roubíky!
Lokativ o kom? o čem? o roubících
Instrumental kým? čím? s roubíky
Sätze roubík Beispielsätze
Wie benutze ich roubík in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tak tohle je nejlepší gag (roubík) v celém filmu.
Das ist der beste Witz im ganzen Film.
Tahali mě za vlasy a řezali je břitvou. A pak mi je dali do pusy. a zavázali kolem krku jako roubík.
Sie zogen an meinem Haar und schnitten es ab, und dann steckten sie mir die Zöpfe in den Mund und. wickelten sie mir um den Hals und knebelten mich damit.
Tak si tam sedí a čeká, až ho svážou a dají mu roubík.
Da ist er, bereit, gefesselt und geknebelt zu werden.
Jakoby nic! Sedí a čeká, až ho svážou a dostane roubík.
Er sitzt da und wartet darauf, geknebelt zu werden.
Svaž ho a dej mu roubík.
Fessel und kneble ihn.
Svázali mě a dokonce mi dali do pusy roubík!
Gefesselt und geknebelt haben sie mich.
Měl dát slečně Sandersové roubík.
Er hätte Miss Sanders knebeln sollen.
Honem roubík, než tě ti vousáči uslyší.
Beiß hier drauf, bevor die Männer dich hören.
Drahá, možná jsem měl roubík, ale šátek přes oči ne.
Meine liebste Frau, ich war zwar geknebelt, aber ich war nicht blind.
Roubík a svázat ji.
Fesseln und knebeln Sie sie.
Dej mu roubík.
Knebeln Sie ihn.
Jestli nepřestanete znevažovat soud, Nechám vám nasadit pouta a roubík.
Wenn Sie sich nicht zäumen können und ständig das Gericht unterbrechen befehle ich dem Beamten Sie zu fesseln und zu knebeln!
Aby zdůraznil fakt, že jste ho na mě použil. Než jste mě svázal a dal mi roubík, jasné?
Um meine Geschichte glaubwürdig zu machen dass Sie mich damit bedroht haben während Sie mich fesselten und knebelten.
Teď vám sundám roubík.
Ich entferne den Knebel.