rotace Tschechisch
Bedeutung rotace Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch rotace?
rotace
Übersetzungen rotace Übersetzung
Wie übersetze ich rotace aus Tschechisch?
Synonyme rotace Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rotace?
Deklination rotace Deklination
Wie dekliniert man rotace in Tschechisch?
rotace · Substantiv
Singular rotace Femininum
Nominativ kdo? co? rotace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez rotace
Dativ komu? čemu? k rotaci
Akkusativ koho? co? pro rotaci
Vokativ rotace!
Lokativ o kom? o čem? o rotaci
Instrumental kým? čím? s rotací
Plural rotace Femininum
Nominativ kdo? co? rotace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez rotací
Dativ komu? čemu? k rotacím
Akkusativ koho? co? pro rotace
Vokativ rotace!
Lokativ o kom? o čem? o rotacích
Instrumental kým? čím? s rotacemi
Sätze rotace Beispielsätze
Wie benutze ich rotace in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Rotace, hochu!
Fahr zur Hölle, Alter!
Vidíte, tady zmáčknete, když se objeví požadované symboly, a rotace cylindru se zarazí přesně v okamžiku, kdy.
Hier, Druck auf das Gehäuse, wenn die Symbole erscheinen, verursacht ein Stottern in der Zylinderrotation genau in dem Moment.
Korekce stabilizátoru rotace.
Umdrehungsstabilisator: Korrektur?
Rotace ve směru ručiček.
Rotation im Uhrzeigersinn.
Bez rotace budou v plné přitažlivosti, než se dostanou k velitelskému modulu.
Ohne Rotation erfaBt sie die Schwerkraft, bevor sie das Cockpit erreichen.
Iniciujte systém rotace!
Rotationssystem starten.
Rotace iniciována.
Rotation gestartet.
Zajištění a rotace kabiny dokončeny.
Kapselsicherung und Rotation vollständig.
A to znamená, že by tohle mohla být doba rotace.
Das könnten Symbole für die Rotationsgeschwindigkeit sein.
Tak dostane víc zpětné rotace.
Auf diese Weise hat sie einen guten Rückwärtsdrall.
Doba rotace neutronové hvězdy je 1.35 sekund.
Die Rotationszeit beträgt 1,35 Sekunden.
Nemohou dostat raketoplán do polohové rotace.
Sie kriegen den Orbiter nicht in die Fluglagenrotation.
Jejich rotace. Podle analýz a zákonů pravděpodobnosti se má točit polovina ve směru a polovina proti směru hodinových ručiček.
Nach den Gesetzen der Wahrscheinlichkeit müsste etwa die Hälfte im Uhrzeigersinn und die andere Hälfte gegen den Uhrzeigersinn rotieren.
Chcete říct, že lidé mají nehody kvůli způsobu rotace neutrin?
Sie meinen, die vielen Unfälle passieren, weil die Neutrinos falsch rotieren?
Nachrichten und Publizistik
Stávající pravidlo jednoho hlasu na jednoho člena by tak možná bylo vhodné nahradit systémem rotace hlasů členů rady či seskupením členských zemí do hlasovacích bloků.
Eine Regelung, die ein Rotationsverfahren bei der Abstimmungen unter den Ratsmitgliedern vorsieht oder sie in Abstimmungsblocks gruppiert, könnte das gegenwärtige System: eine Person - eine Stimme, ersetzen.
Ani systém rotace křesel dostatečně neobnovuje vyváženost regionů v Radě bezpečnosti.
Die nichtständigen Mitglieder im Sicherheitsrat stellen die regionale Ausgeglichenheit jedoch nicht her.