Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

pánev Tschechisch

Bedeutung pánev Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch pánev?

pánev

Pfanne mělká kovová nádoba na smažení  Mám ta vejce uvařit ve vodě, nebo usmažit na pánvi? Becken soubor širokých kostí, z něhož vycházejí kosti nohou (u lidí) nebo zadních končetin (u živočichů)  Ženská pánev je širší než mužská. výrazná sníženina zemského povrchu obklopená vyvýšeninami  Českobudějovická pánev

Übersetzungen pánev Übersetzung

Wie übersetze ich pánev aus Tschechisch?

pánev Tschechisch » Deutsch

Pfanne Bratpfanne Becken Tiegel Kasserolle Stieltopf

Synonyme pánev Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pánev?

Deklination pánev Deklination

Wie dekliniert man pánev in Tschechisch?

pánev · Substantiv

+
++

Sätze pánev Beispielsätze

Wie benutze ich pánev in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Dej mi tu pánev!
Gib mir die Pfanne. - Die brauche ich!
Nechej tu pánev odmočit. Vydrhnu ji, se vrátíme zpět.
Lass die Pfannen einweichen, ich schrubbe sie später.
Potřebuji k tomu pánev se žhavým uhlím.
Dazu benötige ich ein Becken mit glühenden Kohlen.
Jako pánev plná červů.
Wie ein Topf voller Würmer.
Pánev je ještě horká.
Die Pfanne ist noch heiß.
Pánev.
Des Beckens.
V pořádku, tak pánev.
OK, des Beckens.
Jakou podle vás cenu moje pánev?
Wie viel ist mein Becken denn wert?
Zlomil si pánev a museli ho operovat.
Sein gebrochener Hüftknochen musste operiert werden.
Nešlo ponořit pánev do řeky, aniž by na něco neulpělo.
Man brauchte die Pfanne nur in den Fluss zu halten und sie überzog sich mit Gold.
Jednou v neděli se měli zastavit rodiče na čaj, tak jsem ho poprosil, jestli by mu moc nevadilo, kdyby ten tejden hlavu nepřitloukal, a jen přišrouboval za pánev k válu.
Ich meine, den einen Sonntag, als meine Eltern zum Tee da waren. hab ich ihn gefragt, ob er mich ausnahmsweise mal nicht festnagelt. Er war einverstanden und hat nur mein Becken festgeschraubt.
Mám moc úzkou pánev.
Zu schmal in den Hüften.
Prohněte pánev takhle nahoru.
Drücken Sie das Becken ganz durch.
Pánev.
Klar, wo sonst!

Nachrichten und Publizistik

Ačkoliv nikdo přesně neví, co by mohlo Wilkesovu pánev destabilizovat, můžeme si být docela jistí, že další globální oteplení způsobené emisemi skleníkových plynů toto riziko zvýší.
Auch wenn niemand weiß, was genau das Wilkes-Becken destabilisieren könnte, können wir ziemlich sicher sein, dass ein durch Treibhausgas-Emissionen verursachtes Fortschreiten der globalen Erwärmung das Risiko erhöht.

Suchen Sie vielleicht...?