off Tschechisch
Sätze off Beispielsätze
Wie benutze ich off in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Finish off that sake?
Wollen wir etwas Sake trinken?
Peterborough dnes prohrál, takže jsme postoupili do play-off.
Peterborough hat verloren. Wir sind im Endspiel.
Aplikujte Face-Off, k hlubokému proniknutí do infikovaných pórů.
Nimm Face-Off, mit der Tiefenwirkung für infizierte Poren.
Jasně, mám něco na co můžu koukat do noci - play off.
Ich kann mich heute ja auch auf was freuen - das Entscheidungsspiel.
Stále nejsme spolu v off-beatech.
Sehr gut.
Off limits, chápeš?
Off limits, verstanden?
Vypadni, off limits!
Zieh Leine, off limits!
Jo, jo. Off limits.
Ja, ja, off limits.
Pokud dnes vyhrajeme, tak jdeme do play-off.
Wir schaffen es in die Auswahlspiele.
Celej tým jde do hajzlu a uniká nám i play-off.
Das Team liegt schlecht in der Wertung.
Je to play-off.
Es laufen die Play-offs!
Mel jsem deprese, když Off the Wall získala jen jednu nominaci na Grammy.
Bist du? Warum? 1979 bekam ich Depressionen, weil mein album Off the Wall. nur eine Grammy-Nominierung bekommen hat.
Play-off s Miami, 1982.
Das Entscheidungsspiel gegen Miami, 1982.
Fuck off. Podívej, ty. měl by ses poslouchat.
Sie sollten sich einmal hören.
Nachrichten und Publizistik
Levná konkurence vedla ke značnému outsourcingu a off-shoringu, které udržely německé firmy konkurenceschopné pouze snížením poptávky po domácí pracovní síle.
Die Niedriglohnkonkurrenz hat zu erheblichen Arbeitsplatzverlagerungen und Offshore-Aktivitäten geführt. Diese ließen deutsche Firmen konkurrenzfähig bleiben, indem sie ihren Bedarf an deutschen Arbeitskräften verringerten.
Off Deutsch
Übersetzungen off ins Tschechische
Wie sagt man off auf Tschechisch?