Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB nasekat IMPERFEKTIVES VERB sekat

nasekat Tschechisch

Bedeutung nasekat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch nasekat?

nasekat sloveso · dokonavé · ambitranzitivní

— sekáním opracovat nebo vytvořit ⋄ Nasekali pět hromad polínek na zimu. — udělit výprask, zejména dítěti

Übersetzungen nasekat Übersetzung

Wie übersetze ich nasekat aus Tschechisch?

nasekat Tschechisch » Deutsch

zerhacken haschieren hacken

Synonyme nasekat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nasekat?

nasekat Tschechisch » Tschechisch

sekat rozsekat nažít nařezat žnout střep smetí požít #2 požnout neřád naštípat nakosit hlušina dožít brak

Konjugation nasekat Konjugation

Wie konjugiert man nasekat in Tschechisch?

nasekat · Verb

Futur já nasekám

Singular

1. Person já nasekám

2. Person ty nasekáš

3. Person on/ona/ono naseká

Plural

1. Person my nasekáme

2. Person vy nasekáte

3. Person oni/ony/ona nasekají

Sie-Anrede

2. Person vy nasekáte

Vergangenheit já jsem nasekal

Maskulinum, belebt já jsem nasekal

Singular

1. Person já jsem nasekal · nasekal jsem

2. Person ty jsi nasekal · nasekal jsi tys nasekal · nasekals

3. Person on nasekal

Plural

1. Person my jsme nasekali · nasekali jsme

2. Person vy jste nasekali · nasekali jste

3. Person oni nasekali

Sie-Anrede

2. Person vy jste nasekal · nasekal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem nasekal

Singular

1. Person já jsem nasekal · nasekal jsem

2. Person ty jsi nasekal · nasekal jsi tys nasekal · nasekals

3. Person on nasekal

Plural

1. Person my jsme nasekaly · nasekaly jsme

2. Person vy jste nasekaly · nasekaly jste

3. Person ony nasekaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste nasekal · nasekal jste

Femininum já jsem nasekala

Singular

1. Person já jsem nasekala · nasekala jsem

2. Person ty jsi nasekala · nasekala jsi tys nasekala · nasekalas

3. Person ona nasekala

Plural

1. Person my jsme nasekaly · nasekaly jsme

2. Person vy jste nasekaly · nasekaly jste

3. Person ony nasekaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste nasekala · nasekala jste

Neutrum já jsem nasekalo

Singular

1. Person já jsem nasekalo · nasekalo jsem

2. Person ty jsi nasekalo · nasekalo jsi tys nasekalo · nasekalos

3. Person ono nasekalo

Plural

1. Person my jsme nasekala · nasekala jsme

2. Person vy jste nasekala · nasekala jste

3. Person ona nasekala

Sie-Anrede

2. Person vy jste nasekalo · nasekalo jste

Konjuktiv já bych nasekal

Maskulinum, belebt já bych nasekal

Singular

1. Person já bych nasekal · nasekal bych

2. Person ty bys nasekal · nasekal bys

3. Person on by nasekal · nasekal by

Plural

1. Person my bychom nasekali · nasekali bychom

2. Person vy byste nasekali · nasekali byste

3. Person oni by nasekali · nasekali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nasekal · nasekal byste

Maskulinum, unbelebt já bych nasekal

Singular

1. Person já bych nasekal · nasekal bych

2. Person ty bys nasekal · nasekal bys

3. Person on by nasekal · nasekal by

Plural

1. Person my bychom nasekaly · nasekaly bychom

2. Person vy byste nasekaly · nasekaly byste

3. Person ony by nasekaly · nasekaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nasekal · nasekal byste

Femininum já bych nasekala

Singular

1. Person já bych nasekala · nasekala bych

2. Person ty bys nasekala · nasekala bys

3. Person ona by nasekala · nasekala by

Plural

1. Person my bychom nasekaly · nasekaly bychom

2. Person vy byste nasekaly · nasekaly byste

3. Person ony by nasekaly · nasekaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nasekala · nasekala byste

Neutrum já bych nasekalo

Singular

1. Person já bych nasekalo · nasekalo bych

2. Person ty bys nasekalo · nasekalo bys

3. Person ono by nasekalo · nasekalo by

Plural

1. Person my bychom nasekala · nasekala bychom

2. Person vy byste nasekala · nasekala byste

3. Person ona by nasekala · nasekala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nasekalo · nasekalo byste

Imperativ nasekej!

ty nasekej!

my nasekejme!

vy nasekejte!

Sätze nasekat Beispielsätze

Wie benutze ich nasekat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Co ty víš o lodích, když ani neumíš nasekat návnadu?

Was weißt du von Booten, wenn du nicht mal hacken kannst?

Musím nasekat dřevo a klády jsou zmrzlé.

Ich muß Holz zusammenlegen und draußen ist kalt.

Jdu se podívat k autu, jestli nenajdu něco, čím bych mohl nasekat dřevo.

Ich gehe zum Auto, um zu schauen, ob ich etwas finden kann, um Feuerholz zu machen.

A můžete je nasekat do sosu?

Und könnten Sie bitte einige zerhacken und legte es genau richtig in der Sauce?

Vepřový penis se musí nasekat najemno.

Entscheidend ist: Der Eberpenis muss wirklich fein gehackt werden!

Takže z nich dokáže nasekat sushi.

Um sie zu Sushi zu verarbeiten.?!

A nasekat dluhy a děti.

Und wie man Schulden und Babys macht.

Ten by mi mohl nasekat dříví.

Der könnte mir gefallen.

Čepele byly poškozené, takže nebyly schopny dostatečně nasekat ovoce.

Die Blätter waren beschädigt, deshalb hat es die Maschine nicht geschafft, die Früchte zu zerschneiden.

Co tě nasekat na kousky a těmi nakrmit tvoje pejsky?

Schneiden wir dich doch in kleine Häppchen und verfüttern dich erst mal an deine Köter.

Děvče, běž nasekat čajové lístky.

Mädchen, geh und schneide Teeblätter.

Necháš si nasekat prdel od ženský.

Du lässt dich von ner Frau verdreschen?

Omýt, nasekat petržel. Oloupat.

Petersilie waschen und schneiden.

Lois, potřebuju jít nasekat nějaké dřevo!

Lois, ich muss ein bisschen Holz hacken gehen.

Suchen Sie vielleicht...?