konotace Tschechisch

Übersetzungen konotace Übersetzung

Wie übersetze ich konotace aus Tschechisch?

konotace Tschechisch » Deutsch

Nebenbedeutung Konnotation Beiklang Beigeschmack Assoziation

Deklination konotace Deklination

Wie dekliniert man konotace in Tschechisch?

konotace · Substantiv

Singular konotace Femininum

Nominativ kdo? co? konotace Femininum

Genitiv koho? čeho? bez konotace

Dativ komu? čemu? ke konotaci

Akkusativ koho? co? pro konotaci

Vokativ konotace!

Lokativ o kom? o čem? o konotaci

Instrumental kým? čím? s konotací

Plural konotace Femininum

Nominativ kdo? co? konotace Femininum

Genitiv koho? čeho? bez konotací

Dativ komu? čemu? ke konotacím

Akkusativ koho? co? pro konotace

Vokativ konotace!

Lokativ o kom? o čem? o konotacích

Instrumental kým? čím? s konotacemi

Sätze konotace Beispielsätze

Wie benutze ich konotace in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Je konotace toho slova pozitivní nebo negativní?

Und hat dieses Wort für euch eine positive oder negative Konnotation?

Černá jídla značí hnilobu nebo smrt a mají negativní konotace.

Schwarze Lebensmittel muten an wie wie Fäulnis, wie Tod und sind insofern negativ belegt.

Starn se zabývá vesmírem a věří, že když si skupina lidí společně sedne a podívá se na oblohu, světlo které uvidí, v nich vyvolá náboženské konotace.

Starn ist ein Universalist, und er glaubt, dass, wenn eine Gruppe von Menschen zusammensitzt und in den Himmel blickt, das erblicke Licht eine religiöse Konnotation annimmt.

Nachrichten und Publizistik

Pohyby mužů měly sexuální konotace a tanečníci se občas dotýkali, ba dokonce drželi za ruce.

Die Bewegungen der Männer waren eindeutig sexuell inspiriert und manchmal berührten sie sich und hielten sich sogar an den Händen.

Suchen Sie vielleicht...?