ADJEKTIV
kongresový
KOMPARATIV
kongresovější
SUPERLATIV
nejkongresovější
kongresový Tschechisch
Übersetzungen kongresový Übersetzung
Wie übersetze ich kongresový aus Tschechisch?
kongresový Tschechisch » Deutsch
Deklination kongresový Deklination
Wie dekliniert man kongresový in Tschechisch?
kongresový · Adjektiv
Singular kongresový
Maskulinum, belebt kongresový
Nominativ kdo? co? kongresový
Genitiv koho? čeho? bez kongresového
Dativ komu? čemu? ke kongresovému
Akkusativ koho? co? pro kongresového
Vokativ kongresový!
Lokativ o kom? o čem? o kongresovém
Instrumental kým? čím? s kongresovým
Maskulinum, unbelebt kongresový
Nominativ kdo? co? kongresový
Genitiv koho? čeho? bez kongresového
Dativ komu? čemu? ke kongresovému
Akkusativ koho? co? pro kongresový
Vokativ kongresový!
Lokativ o kom? o čem? o kongresovém
Instrumental kým? čím? s kongresovým
Femininum kongresová
Nominativ kdo? co? kongresová
Genitiv koho? čeho? bez kongresové
Dativ komu? čemu? ke kongresové
Akkusativ koho? co? pro kongresovou
Vokativ kongresová!
Lokativ o kom? o čem? o kongresové
Instrumental kým? čím? s kongresovou
Neutrum kongresové
Nominativ kdo? co? kongresové
Genitiv koho? čeho? bez kongresového
Dativ komu? čemu? ke kongresovému
Akkusativ koho? co? pro kongresové
Vokativ kongresové!
Lokativ o kom? o čem? o kongresovém
Instrumental kým? čím? s kongresovým
Plural kongresoví
Maskulinum, belebt kongresoví
Nominativ kdo? co? kongresoví
Genitiv koho? čeho? bez kongresových
Dativ komu? čemu? ke kongresovým
Akkusativ koho? co? pro kongresové
Vokativ kongresoví!
Lokativ o kom? o čem? o kongresových
Instrumental kým? čím? s kongresovými
Maskulinum, unbelebt kongresové
Nominativ kdo? co? kongresové
Genitiv koho? čeho? bez kongresových
Dativ komu? čemu? ke kongresovým
Akkusativ koho? co? pro kongresové
Vokativ kongresové!
Lokativ o kom? o čem? o kongresových
Instrumental kým? čím? s kongresovými
Femininum kongresové
Nominativ kdo? co? kongresové
Genitiv koho? čeho? bez kongresových
Dativ komu? čemu? ke kongresovým
Akkusativ koho? co? pro kongresové
Vokativ kongresové!
Lokativ o kom? o čem? o kongresových
Instrumental kým? čím? s kongresovými s kongresovýma
Neutrum kongresová
Nominativ kdo? co? kongresová
Genitiv koho? čeho? bez kongresových
Dativ komu? čemu? ke kongresovým
Akkusativ koho? co? pro kongresová
Vokativ kongresová!
Lokativ o kom? o čem? o kongresových
Instrumental kým? čím? s kongresovými s kongresovýma
Sätze kongresový Beispielsätze
Wie benutze ich kongresový in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jsem jen obyčejnej policejní archivář. Žádnej člen Kongresový knihovny.
Ich bin nur ein normales Polizeibuch, nicht die Kongressbibliothek.
Řek byste, že v Kongresový knihovně na něco přijdu, ale nic, stejně jako v Oxfordský knihovně.
Und von der Kongressbibliothek würde man denken, dass sie den Schlüssel hätte. doch nichts, genausowenig wie die Bodleian Bibliothek.
Kongresový sál?
Die Konferenzräume?
Výbor pro kongresový kampaně demokratů.
Wahlkampfkomitee der Demokratischen Partei.
Chci vidět, jak ukážeš nějaký kongresový zázraky a přijdeš - tomu na kloub.
Ich will sehen, wie du ein paar Kongress-Anrufe machst, und der ganzen Sache auf den Grund gehst.
První kongresový okrsek.
Erster Kongressbezirk.
A musí to být někde mimo kongresový centrum.
Es muss irgendwo außerhalb der Konferenzhalle sein.
Hej, chci říct, že je jako útulnej pokojíček. Jako prádelna, ne jako kongresový sál.
Ach, die ist gemütlich und klein, mehr wie ein Wäschezimmer als ein Auditorium.
Vzhledem k rozsáhlým protestům vybízí kongresový výbor ke klidu. To v následujících dnech a týdnech povede k zácpám, což se především na Beltway projeví značným zpožděním.
Proteste in der ganzen Stadt haben die Anhörungen im Kongress zum Erliegen gebracht, und weiterer Stillstand ist für die kommenden Tage und Wochen zu erahnen.
Prezident má na sobě kongresový odznak. Je tedy vítán na všech jednáních.
Der Präsident trägt heute sein Kongressabzeichen. und ist somit bei allen Beratungen willkommen.
Kongresmane, od kdy se o Antarktidu zajímá i kongresový výbor Afroameričanů?
Seit wann ist die Antarktis. ein Thema für die Interessenvertretung Schwarzer im Kongress?
Nachrichten und Publizistik
Je pravda, že autoři některých makroekonomických modelů, mimo jiné i Kongresový rozpočtový úřad, předpovídali, že překročení fiskálního útesu by vyvolalo recesi.
Es ist wahr, dass einige Konstrukteure makroökonomischer Modelle, darunter das Haushaltsbüro des Kongresses, vorhergesagt hatten, ein Sturz über die Klippe würde eine Rezession verursachen.
Nadstranický Kongresový rozpočtový úřad (CBO) odhaduje, že plán senátního finančního výboru by stál od nynějška do roku 2019 asi 800 miliard dolarů.
Die überparteiliche Haushaltsprüfungsbehörde Congressional Budget Office (CBO) schätzt, dass sich der Plan des Finanzausschusses des Senats von heute bis 2019 mit ungefähr 800 Milliarden Dollar zu Buche schlagen würde.