klenot Tschechisch
Übersetzungen klenot Übersetzung
Wie übersetze ich klenot aus Tschechisch?
klenot Tschechisch » Deutsch
Klenot Tschechisch » Deutsch
Synonyme klenot Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu klenot?
Deklination klenot Deklination
Wie dekliniert man klenot in Tschechisch?
klenot · Substantiv
Singular klenot Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? klenot Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez klenotu
Dativ komu? čemu? ke klenotu
Akkusativ koho? co? pro klenot
Vokativ klenote!
Lokativ o kom? o čem? o klenotu
Instrumental kým? čím? s klenotem
Plural klenoty Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? klenoty Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez klenotů
Dativ komu? čemu? ke klenotům
Akkusativ koho? co? pro klenoty
Vokativ klenoty!
Lokativ o kom? o čem? o klenotech
Instrumental kým? čím? s klenoty
Sätze klenot Beispielsätze
Wie benutze ich klenot in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Mistrovský klenot na koruně světa.
Das schönste Juwel der Weltenkrone.
Klenot pro vaši domácnost.
Ein unbezahlbares Juwel für Euer Haus.
Zastavte se a pohleďte. Klenot, klenot z východu.
Ein Juwel, ein Juwel aus dem Osten.
Zastavte se a pohleďte. Klenot, klenot z východu.
Ein Juwel, ein Juwel aus dem Osten.
Ano. Byla překrásná. jako klenot.
Sie war so schön. wie ein Juwel.
Klenot září jako oheň, ale nedává žádné teplo.
Ein Juwel hat brillantes Feuer. aber spendet keine Wärme.
Klenot gotiky.
Ein Juwel gotischer Kunst.
Je to klenot, kterého si nesmírně vážil.
Es ist ein Schatz, der ihm am Herzen lag.
Podívej, jaký je můj syn klenot.
Schau, was für ein Juwel mein Sohn ist.
Je to klenot v mé sbírce, moje nejvzácnější vzpomínka.
Sie ist das Juwel meiner Sammlung, meine liebste Erinnerung.
Je to rodinný klenot.
Es ist ein Erbstück.
To by byl klenot do mé sbírky.
Es wird mirein Triumph sein, um nicht zu sagen: ein vergnügen.
To, co jsme našli, je klenot. Nenašli jsme zlato a stříbro z flotily.
Wir fanden Schmuck, nicht das Gold oder das Silber der Flotte.
Legendární ledový klenot z Frígie.
Das sagenhafte Eisjuwel von Frigia.
Nachrichten und Publizistik
Na SZP se brzy začalo pohlížet jako na klenot evropského projektu.
Die GAP wurde binnen kurzem als Edelstein in der Krone des europäischen Projekts betrachtet.
Etničtí Číňané obývající jihovýchodní Asii vzhlížejí k sebemenší narážce muslimského vůdce na světské rozdělení mezi vírou a státem jako na drahý klenot.
Die meisten Chinesen in Südostasien bewundern bei einem muslimischen Führer schon die kleinste Andeutung einer Trennung zwischen Staat und Religion wie einen wertvollen Edelstein.
Proč tento přírodopisný klenot nepatří všem?
Warum gehört das Fossil nicht allen?
Suchen Sie vielleicht...?
klenoty |
klenout |
klenotník |
klenotnice |
klenotnický |
klenotnictví |
klenební pole |
kleně |
Klenčí |
klení |
klenutý |
klenutí