Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

klaustrofobie Tschechisch

Übersetzungen klaustrofobie Übersetzung

Wie übersetze ich klaustrofobie aus Tschechisch?

klaustrofobie Tschechisch » Deutsch

Klaustrophobie Raumangst Platzangst

Sätze klaustrofobie Beispielsätze

Wie benutze ich klaustrofobie in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Mám jistý pocit klaustrofobie.
Und Sie? Nennen Sie es Sensibilität.
Nic. To je důsledek klaustrofobie.
Er scheint wohl unter Platzangst zu leiden.
To je klaustrofobie!
Klaustrophobie!
Klaustrofobie a mrtvola.
Klaustrophobie und eine Leiche.
Poslední podezřelý však podle svědků projevoval známky záchvatu klaustrofobie.
Aber Zeugen sagen, der letzte Täter hätte klaustrophobisch reagiert.
Není tu mnoho místa, ale disciplinovaná mysl se nesmí nechat ovládnout otravnou psychologickou poruchou jako je klaustrofobie.
Hier ist zwar nicht viel Platz, aber ein disziplinierter Geist lässt sich nicht ablenken durch lästige psychologische Störungen wie Klaustrophobie.
Ve svém obchodě dostal záchvat klaustrofobie.
Er hatte in seinem Laden einen klaustrophobischen Anfall.
Aspoň jsme zjistili, co vyvolává ty záchvaty klaustrofobie.
Zumindest fanden wir heraus, was Ihre klaustrophobischen Attacken auslöste.
Asi jsem hledal způsob, jak s tím přestat a ta klaustrofobie mi dávala důvod, abych přestal zrazovat své lidi.
Ich denke, ich suchte nach einem Ausweg, und die Klaustrophobie war ein Vorwand, den Kampf gegen mein Volk zu beenden.
Zachytil jsem snad známky klaustrofobie, Poručíku?
Leiden Sie unter Klaustrophobie, Lieutenant?
Klaustrofobie?
Klaustrophobie?
Pár dní na tomhle místě by vyléčilo z klaustrofobie kohokoliv.
Ein paar Tage hier würden jeden von seiner Klaustrophobie heilen.
Jsi si jistý, že je tam nahoře dost vzduchu, nebo je tvoje klaustrofobie jen občasná?
Bist du sicher, dass da genug frische Luft, oder kommt und geht die Klaustrophobie immer mal wieder?
Klaustrofobie je potvora.
Nichts ist schlimmer als Klaustrophobie.

Suchen Sie vielleicht...?