hloupě Tschechisch

Übersetzungen hloupě Übersetzung

Wie übersetze ich hloupě aus Tschechisch?

hloupě Tschechisch » Deutsch

stumpfsinnig dumm

Synonyme hloupě Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hloupě?

hloupě Tschechisch » Tschechisch

nejapně

Sätze hloupě Beispielsätze

Wie benutze ich hloupě in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nemůžu být odhalen takhle hloupě!

Was ist denn jetzt los?

Co se tak hloupě ptáš?

Was fragst du denn so dumm?

Vypadá to trochu hloupě.

Süß sieht die Kleine aus.

Zní to hloupě, ale užili jsme si spoustu srandy.

Es klingt albern, aber wir hatten viel Spaß dabei.

Jsou přibarvené, aby vypadal hloupě.

Er sollte albern wirken.

Jo, tohle pojmenování používáme doma pro ty, kteří si hloupě čmárají na papír, když přemýšlí.

Das ist ein Name für Leute, die wahllos Figuren kritzeln, wenn sie denken.

Vypadá to hloupě, že?

Es sieht blöd aus.

Nečekala jsem, že tak hloupě ztratíš hlavu.

Albernheiten erwartete ich nicht.

Prosím tě, jak se můžeš tak hloupě ptát?

Ichbitte dich, wie kannst du nur so dumm fragen?

Stejně se směješ hloupě.

Übrigens, dein Lachen ist komisch.

Promiňte, že se hloupě ptám, ale jste slečna Froyová? Ne.

Eine Frage, sind Sie Miss Froy?

A budeš vypadat moc hloupě. Teď vyrazíme.

Vorwärts, wir müssen aufbrechen.

Buď tvrdý a bude zábava. Přestaň se tak hloupě smát ty stará hyeno.

Lassen Sie das Lachen sein, Sie blöder Affe!

Chovala jsem se včera hloupě?

War ich dumm gestern Abend?

Nachrichten und Publizistik

Síly premiéra Viktora Janukovyče hloupě zfalšovaly hlasování a až v absurdní míře zastrašovaly volební komisi země.

Die Kräfte hinter Ministerpräsident Viktor Janukowitsch haben törichterweise Stimmzettel gefälscht und die Wahlkommission des Landes bis zu einem absurden Ausmaß eingeschüchtert.

Suchen Sie vielleicht...?