diffamieren Deutsch
Übersetzungen diffamieren ins Tschechische
Wie sagt man diffamieren auf Tschechisch?
diffamieren Deutsch » Tschechisch
Sätze diffamieren ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich diffamieren nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Senator Van Ackerman sagt, der Ausschuss wolle diffamieren.
Senátore Andersone, senátor Van Ackerman obvinil výbor z podpásových způsobů.
Tatsächlich hat sich Paul neulich mit Felicia unterhalten und alles daran gesetzt, Mike als Mörder zu diffamieren.
Když o tom přemýšlím, Paul tuhle mluvil s Felicií. A snažil se ji přesvědčit o Mikeově vině.
Sie haben vielleicht ihre Gründe, aber. Mexiko ist. Ich will nicht ein ganzes Land diffamieren, aber Mexiko ist ein schrecklicher Ort.
Mohli mít na to svoje opodstatněné důvody, ale Mexiko je, a určitě nechci hanobit celou zemi, ale Mexiko je příšerné místo.
Mein Respekt für ihn in allen Ehren, dennoch habe ich alles versucht, ihn zu diffamieren.
To, že jsem Ona respektoval, neznamená, že jsem se na něj nesnažil hledat nějakou špínu.
Und wenn du das nicht kannst, wenn du weiter vorhast, mich zu diffamieren und deine erbarmungslose Hexenjagd führen willst, was passiert dann?
A pokud to nedokážeš a pořád ze mě budeš dělat tu zlou a povedeš proti mně ten nemilosrdný hon na čarodějnice, tak víš co?
Braithwaite wird mich marginalisieren. Henry wird mich diffamieren.
Braithwaite si mě nebude všímat a Henry mě bude urážet.
Im Gegensatz zu Castle, werde ich dich nicht diffamieren, aber es genügt zu sagen du bist nicht mehr mein Sponsor.
Na rozdíl od Castel tě neočerním, ale postačí, když řeknu, že už nejsi můj sponzor.
Aber es ist meine Aufgabe, euch darzulegen, wie die Kläger versuchten, mich und meine Klienten zu diffamieren und zu verleumden, indem sie den guten Bürgern dieser großartigen Stadt ein raffiniertes Manöver vorspielen.
Ale je mojí prací vykreslit, jak se žalobci pokoušeli očernit a pomluvit mě a mé klienty nějakou vymyšlenou historkou před obyvateli tohoto skvělého městečka.
Wir wissen, das System hat sie ermordet, ins Exil verbannt, sie ausgeschlossen oder Wege gefunden, sie zu diffamieren.
A taky víme, jak je vraždil, vyháněl do exilu, izoloval, nebo hledal cesty, jak je zkompromitovat.
Und seinesgleichen im Webiversum könnten Wege finden, ihn zu schützen und uns zu diffamieren.
A jemu podobni v webiverse mohl jeste najit způsob, jak ho branit a hanobit nas.
Wir müssen tun, was wir können, um die Krone zu sichern und dein Job ist es, Cyrus zu diffamieren.
Musíme udělat vše, abychom zajistili korunu. Tvůj úkol je pomlouvat Cyruse.