dóza Tschechisch
Bedeutung dóza Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch dóza?
dóza
Übersetzungen dóza Übersetzung
Wie übersetze ich dóza aus Tschechisch?
dóza Tschechisch » Deutsch
Synonyme dóza Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dóza?
Deklination dóza Deklination
Wie dekliniert man dóza in Tschechisch?
dóza · Substantiv
Singular dóza Femininum
Nominativ kdo? co? dóza Femininum
Genitiv koho? čeho? bez dózy
Dativ komu? čemu? k dóze
Akkusativ koho? co? pro dózu
Vokativ dózo!
Lokativ o kom? o čem? o dóze
Instrumental kým? čím? s dózou
Plural dózy Femininum
Nominativ kdo? co? dózy Femininum
Genitiv koho? čeho? bez dóz
Dativ komu? čemu? k dózám
Akkusativ koho? co? pro dózy
Vokativ dózy!
Lokativ o kom? o čem? o dózách
Instrumental kým? čím? s dózami
Sätze dóza Beispielsätze
Wie benutze ich dóza in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Položka 50, mahagonová dóza na čaj z doby Jiřího lll.
Posten 50, ein Teespender aus Mahagoni, George III.
Sám jsi dóza!
Döskopp!
Ne, uh, ale, uh, tady. Uh, tady je tvoje dóza na dort.
Nein. uh. aber. hier. uh. hier dein Kuchenbehälter.
Třeba robotí dóza na sušenky.
Wie den Roboter-Keksbehälter.
Hele, možná že tady nemáš vyřízené účty, ale fakt by se mi na chvíli hodila hrdinská dóza.
Ok, du tobst hier deine Gewaltfantasien aus, damit würde ich jetzt dringend einen echten Helden brauchen.
Hele, možná že tady nemáš vyřízené účty, ale fakt by se mi na chvíli hodila hrdinská dóza.
Du tobst hier deine Gewaltfantasien aus, dabei könnte ich gerade dringend einen echten Helden gebrauchen.
A Sheldon je víc nadšený z faktu, že tady nahoře je dóza se sušenkami, než z možnosti mít praxi se dvěma cvokaři.
Und Sheldon interessiert es mehr,. daß es hier oben eine Keksschublade gibt als d ie Möglichkeiten einer vergrößerten Praxis.
Dóza na oběd.
Die Mittags-Box.
Je tohle dóza na vzorek?
Ist das ein Probebecher?
Páni, byla do toho vážně zapálená. Každá dóza tu má záznam s fotkou, popisem, datem, kdy ji koupila, a kolik za ni zaplatila.
Mann, sie stand wirklich darauf, jedes Gefäß hat seinen eigenen Eintrag, mit einem Foto, einer Beschreibung, dem Kaufdatum und wie viel sie dafür bezahlt hat.
Prasátková dóza? - Polož to prase.
Ein Schweinchen-Gefäß?