Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

dík Tschechisch

Bedeutung dík Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch dík?

dík

Dank slovní vyjádření vděčnosti  Za vaši obětavou pomoc vám patří náš upřímný dík.

dík

dank zásluhou koho nebo čeho  Dík jeho statečnosti byli všichni zachráněni.

dík

danke vyjadřuje vděčnost za něco

Übersetzungen dík Übersetzung

Wie übersetze ich dík aus Tschechisch?

Synonyme dík Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dík?

dík Tschechisch » Tschechisch

poděkování

Deklination dík Deklination

Wie dekliniert man dík in Tschechisch?

dík · Substantiv

+
++

Sätze dík Beispielsätze

Wie benutze ich dík in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Dík, žes přišel na pohřeb.
Übrigens, danke, dass du bei der Beerdigung warst.
Dík, Scabby.
Danke, Scabby.
Dík, Joe.
Danke.
Na oplátku vám mohu dát jen svůj dík a respekt.
Im Gegenzug kann ich Ihnen nur meinen Dank und Respekt anbieten.
Každý musí pochopit, že našemu národu, který dík našim populačním zákonům roste početně daleko rychleji nežli ostatní národové, nestačí jeho dosavadní těsné hranice!
Jeder muss verstehen, dass unserem Volk, das dank unserer Bevolkerungsgesetze zahlenmasig weitaus schneller wachst als andere Volker, nicht mehr seine bisherigen engen Grenzen reichen!
Dáš si? -Ne, dík.
Willst du welche?
Dík za příběh. Užívej líbánky.
Viel Glück für die Hochzeitsreise.
Dík, ale .
Aber ich will erst. Ach!
Dík za varování.
Danke für die Warnung.
Jak chceš. -Dík.
Wann immer du willst.
Přijměte náš dík.
Für alles unsern Dank!
Dík, zlomte vaz.
Viel Glück.
Protože, vše bylo spáleno, můj hrad a moje země zkonfiskována a zákon jak zdá je bezmocný, aby chránil naše osoby nebo majetek dík všem svatým, že jsem venku, ochranu a zákon převezmu sám.
Mein Schloss ist abgebrannt, mein Land konfisziert und das Gesetz scheint machtlos beim Schutz meines Besitzes und bei Gott, ich bin selbst ohne Schutz des Gesetzes.
Dík, Jess.
Danke, Jessie.

Nachrichten und Publizistik

Byl zvolen dík své nepochybující oddanosti a jen stěží si lze představit, že Putin bude hrát druhé housle vedle muže, který byl 18 let jeho podřízeným.
Er wurde ausgewählt aufgrund seiner bedingungslosen Loyalität, und es ist schwer vorstellbar, dass Putin die zweite Geige unter einem Mann spielen wird, der 18 Jahre lang sein Untergebener war.