Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV chladivý KOMPARATIV chladivější SUPERLATIV nejchladivější

chladivý Tschechisch

Übersetzungen chladivý Übersetzung

Wie übersetze ich chladivý aus Tschechisch?

chladivý Tschechisch » Deutsch

kühlend

Deklination chladivý Deklination

Wie dekliniert man chladivý in Tschechisch?

chladivý · Adjektiv

Singular chladivý

Maskulinum, belebt chladivý

Nominativ kdo? co? chladivý

Genitiv koho? čeho? bez chladivého

Dativ komu? čemu? k chladivému

Akkusativ koho? co? pro chladivého

Vokativ chladivý!

Lokativ o kom? o čem? o chladivém

Instrumental kým? čím? s chladivým

Maskulinum, unbelebt chladivý

Nominativ kdo? co? chladivý

Genitiv koho? čeho? bez chladivého

Dativ komu? čemu? k chladivému

Akkusativ koho? co? pro chladivý

Vokativ chladivý!

Lokativ o kom? o čem? o chladivém

Instrumental kým? čím? s chladivým

Femininum chladivá

Nominativ kdo? co? chladivá

Genitiv koho? čeho? bez chladivé

Dativ komu? čemu? k chladivé

Akkusativ koho? co? pro chladivou

Vokativ chladivá!

Lokativ o kom? o čem? o chladivé

Instrumental kým? čím? s chladivou

Neutrum chladivé

Nominativ kdo? co? chladivé

Genitiv koho? čeho? bez chladivého

Dativ komu? čemu? k chladivému

Akkusativ koho? co? pro chladivé

Vokativ chladivé!

Lokativ o kom? o čem? o chladivém

Instrumental kým? čím? s chladivým

Plural chladiví

Maskulinum, belebt chladiví

Nominativ kdo? co? chladiví

Genitiv koho? čeho? bez chladivých

Dativ komu? čemu? k chladivým

Akkusativ koho? co? pro chladivé

Vokativ chladiví!

Lokativ o kom? o čem? o chladivých

Instrumental kým? čím? s chladivými

Maskulinum, unbelebt chladivé

Nominativ kdo? co? chladivé

Genitiv koho? čeho? bez chladivých

Dativ komu? čemu? k chladivým

Akkusativ koho? co? pro chladivé

Vokativ chladivé!

Lokativ o kom? o čem? o chladivých

Instrumental kým? čím? s chladivými

Femininum chladivé

Nominativ kdo? co? chladivé

Genitiv koho? čeho? bez chladivých

Dativ komu? čemu? k chladivým

Akkusativ koho? co? pro chladivé

Vokativ chladivé!

Lokativ o kom? o čem? o chladivých

Instrumental kým? čím? s chladivými s chladivýma

Neutrum chladivá

Nominativ kdo? co? chladivá

Genitiv koho? čeho? bez chladivých

Dativ komu? čemu? k chladivým

Akkusativ koho? co? pro chladivá

Vokativ chladivá!

Lokativ o kom? o čem? o chladivých

Instrumental kým? čím? s chladivými s chladivýma

Sätze chladivý Beispielsätze

Wie benutze ich chladivý in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ano, děti, tohle je chladivý koutek.

Ja, Kinder, hier ist die Abkühl-Ecke.

Slibujíc chládek, odpočinek také a vánek chladivý tomu, kdo u ní odpočinek hledá.

Sie verspricht Schatten und erholung und eine kühle Brise für jene, die unter ihr rasten.

Sandy, podle mě bys měla jít nahoru, vzít si věci, jít domů a dát si na tvář nějaký chladivý krém a pleťovou masku.

Sandy, du solltest raufgehen, deine Sachen holen und nach Hause gehen. Und trag etwas Gesichtscreme und Gesichtswasser auf.

Je chladivý a teplý zároveň.

Es ist kühl und warm auf einmal.

Jasně, nebude tak dobře reagovat s lithiem, ale chladivý efekt určitě vynahradí ten nesoulad.

Weißt du, es von außen hereinblasen? Sicher, es wird nicht so gut mit dem Lithium-Ion reagieren, aber der Kühleffekt würde die Differenz sicher ausgleichen.

Chladivý větřík cítíme stejně.

Die kühle Brise die du fühlst ist nicht viel anders wie ich fühle.

Ty holky byly jako chladivý potok vody z ledovce.

Die Mädchen waren ein kühler Bach Gletscherwasser.

Chladivý mráz.

Es war verdammt kalt.

Suchen Sie vielleicht...?