Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

asteroid Tschechisch

Bedeutung asteroid Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch asteroid?

asteroid

Asteroid vesmírné těleso větší než meteorit a menší než trpasličí planeta obíhající kolem Slunce převážně mezi drahami Marsu a Jupiteru

Übersetzungen asteroid Übersetzung

Wie übersetze ich asteroid aus Tschechisch?

asteroid Tschechisch » Deutsch

Asteroid Planetoid Kleinplanet

Synonyme asteroid Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu asteroid?

asteroid Tschechisch » Tschechisch

planetka planetoid

Deklination asteroid Deklination

Wie dekliniert man asteroid in Tschechisch?

asteroid · Substantiv

+
++

Sätze asteroid Beispielsätze

Wie benutze ich asteroid in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Asteroid.
Asteroid.
Proč nejdeš honit nějaký asteroid?
Jagen Sie lieber einen Asteroiden.
A přenesli z můstku na asteroid, abych se utkal s kapitánem cizí lodi.
Und ich wurde von der Brücke auf einen Asteroiden transportiert und stehe dem Captain des fremden Schiffes gegenüber.
A ten objekt na obrazovce? Asteroid.
Und das Objekt auf dem Bildschirm?
Složením je to typický asteroid, ale nic neobíhá.
Chemischer Aufbau typisch für Asteroiden, aber er umkreist nichts.
Asteroid kolem sebe vnější dutý plášť, který obklopuje nezávislé vnitřní jádro.
Der Asteroid hat eine äußere Hülle, die hohl ist.
Ten asteroid, tedy loď, je přes 10 000 let stará, doktore.
Das Schiff ist über 10.000 Jahre alt, Doktor.
Pokud máme odklonit asteroid, který se srazit s touto planetou, musíme opustit orbitu do 30 minut.
Um den Asteroiden umzuleiten, der auf diesen Planeten zufliegt, müssen wir binnen 30 Minuten wieder weg.
Že sem míří asteroid, který rozdrtí jejich svět na atomy?
Dass ein Asteroid ihre Welt zerschmettern wird?
Jdeme se postarat o ten asteroid.
Kümmern wir uns um den Asteroiden.
Doktore? - Ano? Navrhuji, abyste svůj další výzkum pozdržel do doby než bude odkloněn ten asteroid.
Ich schlage vor, wir untersuchen das nach der Umleitung des Asteroiden.
Doktore, ten asteroid je velký jako pozemský měsíc.
Dieser Asteroid ist fast so groß wie der Mond Ihrer Erde.
V této chvíli je nutný úhel odklonu, který zabrání zničení, nepatrný, ale jak se asteroid přiblíží k planetě, zvětší se ten úhel natolik, že ani hvězdná loď pak.
Ist er weit genug entfernt, ist der Ablenkungswinkel gering. Aber wenn der Asteroid näher kommt, wird der Winkel so groß, dass selbst.
Jakmile bude asteroid odkloněn, vrátíme se sem a obnovíme pátrání.
Wir suchen anschließend nach ihm.

Nachrichten und Publizistik

Například asteroid, který v roce 1908 explodoval nad Sibiří se silou vodíkové bomby, mohl zabít miliony lidí, kdyby k jeho výbuchu došlo nad velkým městem.
So hätte beispielsweise der Asteroid, der im Jahr 1908 mit der Gewalt einer Wasserstoffbombe über Sibirien explodierte, Millionen Menschen töten können, wäre diese Explosion über einer größeren Stadt erfolgt.
Odklonit asteroid z jeho oběžné dráhy, dokud je stále stovky milionů kilometrů od Země, je proveditelný podnik.
Die Ablenkung eines Asteroiden aus seiner Bahn in einer Entfernung von hunderten Millionen Kilometern von der Erde ist machbar.
Tempo dnešní doby je pravděpodobně příčinou masového vymírání živočišných druhů, které tato planeta nezažila od dob, kdy na ni před 65 miliony let dopadl asteroid.
Möglicherweise sind wir gerade dabei, ein Massenaussterben zu verursachen, wie es unser Planet seit dem Einschlag eines Asteroiden vor 65 Millionen Jahren nicht mehr erlebt hat.

Asteroid Deutsch

Übersetzungen asteroid ins Tschechische

Wie sagt man asteroid auf Tschechisch?

Asteroid Deutsch » Tschechisch

asteroid planetka asteroida

Sätze asteroid ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich asteroid nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Einzelhaft erstreckt sich in diesem Fall soweit das Auge sehen kann, denn dieser Kerker ist ein Asteroid, 9 Millionen Meilen von der Erde entfernt.
Samotka v tomto případě sahá, kam oko dohlédne. Tato kobka se totiž nalézá na asteroidu, devět milionů mil od Země.
Asteroid.
Asteroid.
Dann ist der Asteroid der Ursprungspunkt des Körpers?
Takže ty střely odstartovaly s asteroidu.
Der Asteroid hat eine äußere Hülle, die hohl ist.
Asteroid kolem sebe vnější dutý plášť, který obklopuje nezávislé vnitřní jádro.
Dass ein Asteroid ihre Welt zerschmettern wird?
Že sem míří asteroid, který rozdrtí jejich svět na atomy?
Dieser Asteroid ist fast so groß wie der Mond Ihrer Erde.
Doktore, ten asteroid je velký jako pozemský měsíc.
Ist er weit genug entfernt, ist der Ablenkungswinkel gering. Aber wenn der Asteroid näher kommt, wird der Winkel so groß, dass selbst.
V této chvíli je nutný úhel odklonu, který zabrání zničení, nepatrný, ale jak se asteroid přiblíží k planetě, zvětší se ten úhel natolik, že ani hvězdná loď pak.
Der Asteroid ist erst in zwei Monaten hier!
K čertu s asteroidem! Doletí sem za dva měsíce, Spocku!
Doktor. Nehmen wir an, das ist der Planet, auf dem wir sind. Das ist der Asteroid.
Doktore, představte si, že toto je tato planeta, a toto blížící se asteroid.
Während meiner Erklärungen bewegte sich der Asteroid von hier nach hier.
Za tu chvíli, po kterou jsem problém vysvětloval se asteroid dostal odsud sem.
Wir sind seit Stunden in Richtung Asteroid unterwegs.
Míříme k asteroidu již několik hodin.
Und der Asteroid wird die ganze Zeit vier Stunden hinter uns sein.
A ten asteroid bude 4 hodiny za námi celou cestu.
Objekt ist ein Asteroid.
Je to asteroid.
Visieren Asteroid an.
Asteroid zaměřen.

Nachrichten und Publizistik

So hätte beispielsweise der Asteroid, der im Jahr 1908 mit der Gewalt einer Wasserstoffbombe über Sibirien explodierte, Millionen Menschen töten können, wäre diese Explosion über einer größeren Stadt erfolgt.
Například asteroid, který v roce 1908 explodoval nad Sibiří se silou vodíkové bomby, mohl zabít miliony lidí, kdyby k jeho výbuchu došlo nad velkým městem.
Dieser Asteroid hatte jedoch nur einen Durchmesser von etwa 61 Metern.
Přesto průměr tohoto asteroidu činil jen asi 60 metrů.

Suchen Sie vielleicht...?