anonymita Tschechisch
Bedeutung anonymita Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch anonymita?
anonymita
Übersetzungen anonymita Übersetzung
Wie übersetze ich anonymita aus Tschechisch?
Synonyme anonymita Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu anonymita?
Deklination anonymita Deklination
Wie dekliniert man anonymita in Tschechisch?
anonymita · Substantiv
Singular anonymita Femininum
Nominativ kdo? co? anonymita Femininum
Genitiv koho? čeho? bez anonymity
Dativ komu? čemu? k anonymitě
Akkusativ koho? co? pro anonymitu
Vokativ anonymito!
Lokativ o kom? o čem? o anonymitě
Instrumental kým? čím? s anonymitou
Plural anonymity Femininum
Nominativ kdo? co? anonymity Femininum
Genitiv koho? čeho? bez anonymit
Dativ komu? čemu? k anonymitám
Akkusativ koho? co? pro anonymity
Vokativ anonymity!
Lokativ o kom? o čem? o anonymitách
Instrumental kým? čím? s anonymitami
Sätze anonymita Beispielsätze
Wie benutze ich anonymita in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tobě nemusím říkat jak je v této profesi anonymita důležitá.
Ich muss Ihnen nicht sagen, wie wichtig Anonymität ist.
Anonymita je vaše jméno.
Anonymität ist Ihr Name.
Anonymita tady nemá žádnou šanci.
Anonymität kommt hier nicht gut an.
Anonymita je mutantova první šance. proti nepřátelství světa.
Die beste Abwehr eines Mutanten gegen die feindliche Welt ist Anonymität.
Jestli to opravdu myslíš vážně s vyhnutím se mužskému pohledu. - Jestli tvým cílem je anonymita.
Ihr wollt also dem männlichen Blick entgehen?
Anonymita mě netrápí.
Darum geht es nicht.
Naše anonymita je velmi důležitá, Logane.
Fest und dicht. - Unsere Anonymität ist wichtig, Logan.
Jenže potom ta anonymita pronikla až do temné části mé duše a vymazala hranice mezi dobrem a zlem. Mohls to být ty.
Doch dann ließ die Anonymität einen dunklen Teil meiner Seele frei, und blendete den Unterschied zwischen Richtig und Falsch aus.
Anonymita.
Anonymität.
Moiro, anonymita pro nás bude první linii obrany.
Moira? Für uns bedeutet Anonymität das oberste Sicherheitsgebot.
Vím, že si tam připadáte v bezpečí, ale anonymita dává někomu jako je Patrick Clarkson moc.
Ichweiß,es scheint wie an einem sicheren Ort, aber es ist Anonymität, gibt jemand wie Patrick Clarkson seine Macht.
Věř mi, anonymita je klíčem.
Glaub mir, Anonymität ist das Wichtigste.
Ale vzhledem k tomu, že je pro vás anonymita důležitá a protože jste mi pomohl, nechám vás jít, kam budete chtít.
Ich fessele sie, hole einige echte Experten welche diese Schlampe befragen. Aber da Anonymität eine Menge für Sie bedeutet, und weil Sie mir geholfen haben, lasse ich Sie gehen, wohin Sie auch wollen.
Anonymita, Tony.
Anonymität.
Nachrichten und Publizistik
Anonymita zarážejícím způsobem slouží institucím, které násilníky či pachatele sexuálního obtěžování nechtějí stíhat.
Überwiegend erweist Anonymität Institutionen einen Dienst, die Vergewaltiger oder Personen, denen sexuelle Belästigung vorgeworfen wird, nicht strafrechtlich verfolgen wollen.
Anonymita pro osoby obviňující někoho ze znásilnění dávno patří do starého železa.
Es ist schon längst überfällig Anonymität für Personen, die Anklage wegen Vergewaltigung erheben, ad acta zu legen.