Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

angličtina Tschechisch

Bedeutung angličtina Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch angličtina?

angličtina

Englisch germánský jazyk užívaný na území Spojeného království a jeho bývalých kolonií  Znalosti angličtiny jsou dnes vyžadovány téměř v každém zaměstnání.

Übersetzungen angličtina Übersetzung

Wie übersetze ich angličtina aus Tschechisch?

angličtina Tschechisch » Deutsch

Englisch englische Sprache auf Englisch Englisch ''n'' -en -

Angličtina Tschechisch » Deutsch

Englische Sprache

Synonyme angličtina Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu angličtina?

angličtina Tschechisch » Tschechisch

anglický jazyk

Deklination angličtina Deklination

Wie dekliniert man angličtina in Tschechisch?

angličtina · Substantiv

+
++

Sätze angličtina Beispielsätze

Wie benutze ich angličtina in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Angličtina není mou mateřštinou.
Englisch ist nicht meine Muttersprache.
Angličtina je řeč, kterou se mluví na celém světě.
Englisch ist eine Sprache, die auf der ganzen Welt gesprochen wird.

Filmuntertitel

Moje angličtina není dost dobrá na to, abych se něco dozvěděl!
Dafür reicht mein Englisch nicht aus.
Paní Lawrence, vaše angličtina je tak extraordinérní!
Ihr Engländer seid einzigartig.
To není velština nebo dokonce angličtina dobrá?
Warum nicht Walisisch oder sogar Englisch?
Hovorová angličtina bude stačit, děkuji vám.
Umgangssprachliches Englisch ist genau richtig, danke.
Je to opravdu jazyk. Angličtina.
Es ist englisch.
Angličtina pozpátku.
Aber umgekehrt.
Angličtina pozpátku.
FRANK: Aber umgekehrt.
Manželé si rozuměli, i když Madeleine angličtina nešla a Peter se nenaučil francouzsky.
Sie lebten glücklich zusammen, obwohl sie kaum Englisch sprach, und Peter nie richtig Französisch lernte.
Omlouvám se, ale moje angličtina není dobrá.
Ich bitte um Verzeihung, weil meine Aussprache nicht gut ist.
Dobře, angličtina ti jde fakt dobře.
Sieh an. Du kommst doch gut mit unseren Zahlen klar.
Biologie, chemie, algebra, angličtina, francouzsština, fyzika, dějepis atd.
Biologie, Chemie, Algebra, Englisch, Französisch, Physik, Geschichte usw.
Je to jenom angličtina, která je tak komplikovaná!
Nur Englisch ist so kompliziert! Wie viele Sprachen sprechen Sie?
A tady je ukázka jak emotivní a dokáže angličtina být.
Hier ist ein Beispiel dafür, wie emotional aufrüttelnd Englisch sein kann.
Myslím, že je angličtina hezčí s francouzským přízvukem, nemyslíte?
Ich finde, Englisch mit einem französischen Akzent klingt netter.

Nachrichten und Publizistik

Naproti tomu Pan není charismatický ani inspirativní řečník - ani jeho angličtina není tak dobrá jako Annanova.
Ban ist dagegen weder charismatisch noch ein inspirierender Redner - sein Englisch ist auch nicht so gut wie das von Annan.
Napříč EU, stejně jako ve velké části světa, od indického subkontinentu po rozlehlé části Afriky, funguje jako jazyk mezinárodní komunikace čím dál větší měrou angličtina.
Überall in der EU - so wie in einem Großteil der Welt insgesamt, vom indischen Subkontinent bis hin zu großen Teilen Afrikas - fungiert das Englische zunehmend als Sprache der internationalen Kommunikation.
Angličtina tudíž nedokáže tak snadno evropské jazyky marginalizovat, a to ani poté, co se naučí drtivá většina populace.
Infolgedessen wird das Englische die europäischen Sprachen nicht zu einfach an die Wand drücken, selbst nachdem eine große Mehrheit der Bevölkerung es erlernt hat.
Angličtina a národní jazyky však mohou žít vedle sebe, pouze pokud stát domácí jazyk ochraňuje a občané nedovolí, aby angličtina obsadila všechny prestižní oblasti.
Das Englische und die nationalen Sprachen können allerdings nur dann nebeneinander bestehen, wenn der Staat seine einheimische Sprache schützt und seine Bürger nicht zulassen, dass das Englische alle prestigeträchtigen Lebensbereiche übernimmt.
Angličtina a národní jazyky však mohou žít vedle sebe, pouze pokud stát domácí jazyk ochraňuje a občané nedovolí, aby angličtina obsadila všechny prestižní oblasti.
Das Englische und die nationalen Sprachen können allerdings nur dann nebeneinander bestehen, wenn der Staat seine einheimische Sprache schützt und seine Bürger nicht zulassen, dass das Englische alle prestigeträchtigen Lebensbereiche übernimmt.
Oddanost evropské integraci vyžaduje společnou řeč a tou je angličtina.
Das Bekenntnis zur europäischen Einigung erfordert eine gemeinsame Umgangssprache, und das ist Englisch.
Jeho mateřským jazykem se stane angličtina, a pokud se kdy naučí mluvit jazykem svého otce, pak jedině jako cizinec.
Seine Muttersprache wird Englisch sein und wenn er jemals die Sprache seines Vaters lernen sollte, dann nur als Ausländer.
I přes vášnivý odpor náboženských stran bylo dosaženo drobných vítězství, například když několik medres přistoupilo na zařazení sekulárních předmětů, jako jsou matematika, angličtina a informatika, do učebních osnov.
Trotz heftiger Opposition von religiösen Parteien gab es schon ein paar kleinere Sie ge. Einige Medressen stimmten mittlerweile zu, in ihren Lehrplan auch weltliche Fächer wie etwa Mathematik, Englisch und Computertechnologie mit aufzunehmen.
Rusko zaplavily cizí jazyky: angličtina, holandština, francouzština a italština.
Fremdsprachen wie Englisch, Holländisch, Französisch und Italienisch überschwemmten Russland.
Žádoucí je samozřejmě jeden jazyk pro vědecké referáty a konference a jazykem mezinárodní vědy je angličtina.
Eine einzige Sprache für wissenschaftliche Arbeiten und Konferenzen ist eindeutig wünschenswert und die Sprache der internationalen Forschung ist Englisch.
Problémem není angličtina sama o sobě, ale přístup a chování celé řady rodilých mluvčích.
Das Problem ist nicht die englische Sprache per se, sondern die Haltung und das Verhalten vieler Muttersprachler.
V Indii vzniká střední třída čítající několik set milionů obyvatel a angličtina je v zemi oficiálním jazykem, jímž hovoří 50 100 milionů lidí.
Indien verfügt über eine aufstrebende Mittelklasse von vielen hundert Millionen Menschen, und 50 bis 100 Millionen Inder sprechen Englisch als offizielle Sprache.

Suchen Sie vielleicht...?