Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

angažování Tschechisch

Deklination angažování Deklination

Wie dekliniert man angažování in Tschechisch?

angažování · Substantiv

+
++

Sätze angažování Beispielsätze

Wie benutze ich angažování in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Moje angažování končí tady, v koši na pádlo.
Meine aktive Beteiligung endet hier, mit dem Wäschekorb.
Vidíš, to je angažování.
Nun das ist Einsatz.
Mám však pocit, že angažování jordánské tajné služby je narušením funkční integrity.
Aber ich bin der Meinung,.wenn wir den jordanischen Geheimdienst mit einbeziehen,.gefährden wir die Operation in hohem Maße.
Nějaká známka teroristického angažování? Ne.
Irgendein Hinweis, ob Terroristen damit was zu tun haben?
Angažování sběratelé.
Engagierte Sammler.
Vedu malý podnik, který zaměstnancům vyplácí skutečné peníze výměnou za velmi malé osobní angažování a myslela jsem, že by pracovní příležitost mohla zajímat.
Ich habe eine kleine Firma und zahle meinen Angestellten echtes Geld gegen eine sehr kleine, persönliche Leistung, und ich dachte, du bist vielleicht an einem Job interessiert.
Výhoda angažování se v historce století.
So ist das, wenn man Teil einer Jahrhundertgeschichte ist.

Nachrichten und Publizistik

Ve skutečnosti existují pádné argumenty pro angažování soukromého sektoru do rozvojové pomoci.
Tatsächlich sprechen gute Gründe dafür, den privaten Sektor in die Entwicklungshilfe einzubinden.
K jeho úplnému odstranění došlo na nátlak nejbohatších evropských klubů, které požadovaly volnou ruku při angažování nejlepších hráčů, přicházejí odkudkoliv.
Die heftigen Attacken der reichsten Fußballklubs Europas, die freie Hand bei der Verpflichtung der besten Spieler aus jedem Land verlangten, brachten diese Regelung endgültig zu Fall.
Angažování těchto lékařských superstar sociálních médií, aby poskytovaly veřejnosti osvětu o naléhavém problému antimikrobiální rezistence, představuje úžasnou příležitost.
Eine spannende Möglichkeit könnte sein, diese sozialen Superstars dazu zu bringen, die Öffentlichkeit über die Dringlichkeit des Problems antimikrobieller Resistenz zu informieren.
Zkušenost z posledního desetiletí naznačuje, že nejlepším postupem bude možná politika intenzivního angažování Kremlu při současné ochraně stěžejních zájmů Západu.
Die Erfahrung des vergangenen Jahrzehnts legt nahe, dass eine Politik, die den Kreml stark einbindet und zugleich grundlegende westliche Interessen schützt, der beste Weg voran sein dürfte.

Suchen Sie vielleicht...?