Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

almužna Tschechisch

Bedeutung Tschechisches Bedeutungswörterbuch

Was beudeutet auf Tschechisch almužna?

almužna

Almosen vyžádaný drobný dar nebo podpora žebrákovi

Übersetzungen Tschechisch–deutsches Übersetzungswörterbuch

Wie übersetze ich almužna aus Tschechisch?

almužna Tschechisch » Deutsch

Almosen Hungerlohn

Synonyme Tschechische Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu almužna?

almužna Tschechisch » Tschechisch

milodar nepatrný dar

Grammatik Tschechische Grammatik

Wie flektiert oder konjugiert man almužna in Tschechisch?

almužna · Substantiv

+
++

Sätze Tschechisch–deutsches Satzwörterbuch

Wie benutze ich almužna in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nemusíš přijímat almužnu, jako ji přijímám od tebe.
Du bist nicht auf die Wohltaten von anderen angewiesen.
Almužnu, pro lásku Boží.
Eine Gabe für den Ärmsten Allahs.
Almužnu pro chudé.
Telemach ist mein Freund. Er erlaubte es!
Almužnu za trápící se..
He, komm her!
Almužnu pro chudé děti.
Du bist genauso zerlumpt wie frech!
Hraju na harfu, abych dostal almužnu.
Ich gehe jeden Tag mit meiner Harfe Geld verdienen.
Almužnu pro slepce!
Almosen für einen Blinden.
Slíbil jsi, že žádné almužny.
Du hast mir versprochen, keine Almosen mehr zu verteilen.
Dáte mi almužnu?
Aber eine Kleinigkeit haben Sie sicher.
Ten den jsme nedostali jedinou almužnu.
An dem Tag hatte uns noch niemand etwas gegeben.
Pořád bereš práce, které přinesou jen almužnu.
Für das bisschen Geld einen nach dem anderen.
Jde o těch tři sta tisíc? - Almužna!
Was soll ich hier?
Jak malá je ta almužna?
Morgen redest du mit einem alten Indianer.
Almužnu pro malomocného. - Almužnu pro malomocného.
Almosen für einen Leprakranken.

Nachrichten und Publizistik

Populističtí štváči rádi tuto zášť podněcují tím, že spílají cizincům, kteří pracují za almužnu nebo vůbec.
Populistische Aufwiegler heizen derartige Ressentiments gern an, indem sie gegen Ausländer hetzen, die für einen Hungerlohn oder gar nicht arbeiten.
Samozřejmě to byla pouhá almužna oproti 2,5 milionům, které měli o rok dříve zaručené oba protagonisté boxerského utkání Ali-Frazier.
Natürlich war das wenig im Vergleich zu den 2,5 Millionen, die Ali und Frazier bei ihrem Boxkampf 1971 jeweils als Garantiesumme erhielten.
Řecko dostalo pouhou almužnu, ale zaplatilo vysokou cenu za zachování bankovních soustav těchto zemí.
Griechenland hat lediglich Almosen erhalten, aber einen hohen Preis gezahlt, um die Bankensysteme dieser Länder zu retten.
Ve srovnání s penězi, jež získají a utratí americké konzervativní kruhy, jde o pouhou almužnu.
Dies ist recht wenig im Vergleich zu den Geldern, die konservative Gruppen in den USA gesammelt und ausgegeben haben.
Musíme osedlat svůj vlastní talent a intelekt, ne čekat na almužnu z ciziny.
Wir müssen unser eigenes Talent und unseren eigenen Verstand arbeiten lassen und nicht auf Zuwendung aus dem Ausland warten.

Suchen Sie vielleicht...?