alma Tschechisch
Deklination alma Deklination
Wie dekliniert man alma in Tschechisch?
alma · Substantiv
Singular alma Femininum
Nominativ kdo? co? alma Femininum
Genitiv koho? čeho? bez almy
Dativ komu? čemu? k almě
Akkusativ koho? co? pro almu
Vokativ almo!
Lokativ o kom? o čem? o almě
Instrumental kým? čím? s almou
Plural almy Femininum
Nominativ kdo? co? almy Femininum
Genitiv koho? čeho? bez alem
Dativ komu? čemu? k almám
Akkusativ koho? co? pro almy
Vokativ almy!
Lokativ o kom? o čem? o almách
Instrumental kým? čím? s almami
Sätze alma Beispielsätze
Wie benutze ich alma in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Alma me zapomněla vzbudit.
Alma hat mich nicht geweckt.
Alma není pro takové dítě kamarádka.
Alma ist keine Spielgefährtin.
A kde je Alma?
Wo ist Alma?
Byla to Alma, její sestra porodila.
Das war Alma. - Ihre Schwester bekam ein Kind.
Protože mi říkáte Otto tak mile, jak mi to říkávala Alma?
Weil sie otto zu mir sagen? Genauso nett, wie alma mich immer otto nannte?
Kde je moje Alma?
Wo ist meine alma?
Já jsem sestra Alma.
Ich bin Schwester Alma.
Alma se zbláznila, to sis myslela.
Du dachtest, Alma ist verrückt geworden.
Já jsem sestra Alma, jsem tu jenom proto, abych ti pomohla.
Ich bin Schwester Alma. Ich bin hier, um dir zu helfen.
Alma tvrdí, že má zase komplikace.
Alma ist überzeugt, sie hat wieder Wehen.
Paní Alma Lee Brownová se dnes úspěšně ubránila proti dvěma zlodějům velmi neobvyklou zbraní.
Bei mir steht Frau Alma Lee Brown, die sich heute erfolgreich gegen zwei Räuber verteidigt hat.
Tohle je Alma a Ted Spindlerovi.
Ja, Jack Godell. Das sind Alma und Ted Spindler.
Mimochodem, právě jsem telefonoval s rektorem naší staré dobré alma mater.
Übrigens, Humphrey, ich hatte den Master unseres alten Colleges am Telefon. Ah ja.
Alma.
Alma.
Nachrichten und Publizistik
Členové vedení univerzit, jako jsem já, trávili značné procento svého času jejich přesvědčováním, aby recyklovali část zisků do svých alma mater.
Universitätsrektoren wie ich verbringen einen großen Teil ihrer Zeit damit, sie davon zu überzeugen, einen Anteil ihrer Gewinne ihren alten Hochschulen zukommen zu lassen.
Žádné skupině koneckonců nezáleží na prestiži určité univerzity víc než jejím absolventům, kteří s růstem či poklesem hodnocení své alma mater získávají či ztrácejí na vážnosti.
Schließlich liegt das Prestige einer Universität niemandem mehr am Herzen als ihren Absolventen, die entsprechend dem Ranking ihrer Alma Mater an Ansehen verlieren oder gewinnen.
alma Deutsch
Sätze alma ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich alma nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Alma, Sie werden nun rücksichtsvoller sein müssen.
Almo, musíš se naučit mít víc ohledů.
Ich mache ja nichts, Alma.
Nebudu s ničím hýbat, Almo!
Alma.
Almo.
Nein, Alma.
Ne, Almo.
Alma hat mich nicht geweckt.
Alma me zapomněla vzbudit.
Könnte er mal eben mit Alma weggehen?
Myslíš, že bychom ho mohli poslat s Almou?
Alma ist keine Spielgefährtin.
Alma není pro takové dítě kamarádka.
Wo ist Alma?
A kde je Alma?
Bring Mrs. Holland in ihr Zimmer, Alma.
Odvěďte paní Hollandovou do pokoje, Almo.
Kommen Sie. Alma bringt Sie hin.
Pojďte, slečno Jessico.
Das war Alma. - Ihre Schwester bekam ein Kind.
Byla to Alma, její sestra porodila.
Schon gut, Alma.
Hned ho vrátíme.
Ich gehe zum Houmfort, Alma.
Půjdu do houmfortu, Almo.
Alma, ich bin kein mörder.
Almo, nejsem vrah.
Nachrichten und Publizistik
Schließlich liegt das Prestige einer Universität niemandem mehr am Herzen als ihren Absolventen, die entsprechend dem Ranking ihrer Alma Mater an Ansehen verlieren oder gewinnen.
Žádné skupině koneckonců nezáleží na prestiži určité univerzity víc než jejím absolventům, kteří s růstem či poklesem hodnocení své alma mater získávají či ztrácejí na vážnosti.