akcionář Tschechisch
Übersetzungen akcionář Übersetzung
Wie übersetze ich akcionář aus Tschechisch?
akcionář Tschechisch » Deutsch
Synonyme akcionář Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu akcionář?
Deklination akcionář Deklination
Wie dekliniert man akcionář in Tschechisch?
akcionář · Substantiv
Singular akcionář Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? akcionář Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez akcionáře
Dativ komu? čemu? k akcionáři k akcionářovi
Akkusativ koho? co? pro akcionáře
Vokativ akcionáři!
Lokativ o kom? o čem? o akcionáři o akcionářovi
Instrumental kým? čím? s akcionářem
Plural akcionáři Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? akcionáři Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez akcionářů
Dativ komu? čemu? k akcionářům
Akkusativ koho? co? pro akcionáře
Vokativ akcionáři!
Lokativ o kom? o čem? o akcionářích
Instrumental kým? čím? s akcionáři
Sätze akcionář Beispielsätze
Wie benutze ich akcionář in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jsem akcionář, víte?
Ich bin Aktionär.
On je hlavní akcionář. - Jsme na dovolené.
Wir sind im Urlaub.
Takže proč by se zahazoval se mnou? Nejsem ani akcionář.
Warum sollte er sich mit mir abgeben?
Ten chlap není akcionář, je to pašerák.
Der Mann ist kein Investor, er ist ein Schmuggler.
Slyšeli jsme, že je to nejmladší akcionář tě továrny, co okupujete.
Stimmt es, dass Sie vor kurzem Aktionär der Fabrik geworden sind?
A vy, pane Warfielde, jste teď minoritní akcionář.
Und Sie, Mr. Warfield, sind nur noch ein kleiner Aktionär.
Jsem akcionář.
Ich bin Aktionär.
Tenochův otec byl akcionář sportovního klubu kde jeho syn mohl přijít každé pondělí v zavírací den.
Tenochs Vater war Aktionär im Sportclub. und so konnte sein Sohn Montags, wenn geschlossen war, kostenlos hinein.
Každý akcionář ví, že se pohybujem v těch nejkalnějších vodách na světě.
Der mickrigste Aktienbesitzer weiß, dass wir in den korruptesten Ecken der Welt Handel treiben.
Většinový akcionář Viadoxic Pharmaceutical.
Hauptaktionär des Pharmakonzerns Viadoxic.
Sinclaire, jako hlavní akcionář pojišťovny, bys vyplacením přišel o značnou část svých špinavých peněz, nebo se mýlím?
Sinclair, Als der größte Versicherungsträger verlieren Sie bald den Großteil Ihres unehrenhaft erworbenen Reichtums, oder nicht?
Ano, jsem akcionář.
Ja, ich bin Aktionär.
Je to věda, ale když jste akcionář, zajímá vás, že na jedné straně je kukuřice a na druhé zisk.
Alles sehr technisch. Aber die Hauptsache für den Aktionär ist, vorne geht Mais rein und hinten kommt Profit raus.
Možná nějaký naštvaný akcionář?
Ein wütender Aktionär möglicherweise.