Airbus Tschechisch
Übersetzungen Airbus Übersetzung
Wie übersetze ich Airbus aus Tschechisch?
Airbus Tschechisch » Deutsch
airbus Tschechisch » Deutsch
Deklination Airbus Deklination
Wie dekliniert man Airbus in Tschechisch?
airbus · Substantiv
Singular airbus Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? airbus Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez airbusu
Dativ komu? čemu? k airbusu
Akkusativ koho? co? pro airbus
Vokativ airbuse!
Lokativ o kom? o čem? o airbusu
Instrumental kým? čím? s airbusem
Plural airbusy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? airbusy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez airbusů
Dativ komu? čemu? k airbusům
Akkusativ koho? co? pro airbusy
Vokativ airbusy!
Lokativ o kom? o čem? o airbusech
Instrumental kým? čím? s airbusy
Sätze Airbus Beispielsätze
Wie benutze ich Airbus in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Koupíme si Airbus A-380?
Kaufen wir einen A-380?
Ale nemělo by to být složitější než Airbus A318.
Aber wird wohl nicht komplizierter sein als ein Airbus A318. Ha.
Ne, je to Airbus A380.
Ähm, nein. Es ist ein A380.
Airbus dokončil počítačové simulace.
Airbus hat auch seine Computersimulationen abgeschlossen.
Airbus chce ve fabrice simulovat náš let na S22.
Ich weiß, dass Airbus Simulationen mit deren S22 Sim geplant hat.
Nachrichten und Publizistik
Nedávno například odmítlo koupit plný počet vojenských dopravních letadel Airbus, jež předtím slíbilo koupit.
Es weigerte sich kürzlich, wie zuvor versprochen die volle Anzahl von Airbus-Truppentransportflugzeugen zu kaufen.
Posledních velkolepých úspěchů dosáhla Francie podle autora v sedmdesátých letech, kdy byl zahájen provoz rychlovlaku TGV a letounu Airbus.
Dem Autor zufolge erzielte Frankreich seine letzten Errungenschaften in den Siebzigerjahren mit der Einführung des Schnellzuges TGV und des Airbus.
Je ovšem pravděpodobné, že za pět let bude Airbus někde na prvních místech, zatímco Boeing z ligy mistrů vypadne úplně.
In fünf Jahren wird Airbus allerdings aller Wahrscheinlichkeit nach oben auf sein und Boeing völlig aus der Champions-League raus.
Airbus hleděl vpřed, investoval a vyprojektoval nové obří letadlo, vedle kterého budou dnešní výrobky Boeingu vypadat přežile a neschopně.
Airbus hat nach vorne geschaut, investiert und entwickelt einen neuen Jumbo Jet, der Boeings bestehende Produkte veraltet und ineffizient aussehen lassen wird.
Airbus Deutsch
Übersetzungen Airbus ins Tschechische
Wie sagt man Airbus auf Tschechisch?
Sätze Airbus ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Airbus nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Hey, wer in einen Airbus einsteigt, kennt das Risiko.
Hele, pokud vlezou do letadla, tak musí vědět, co riskují.
Aber wird wohl nicht komplizierter sein als ein Airbus A318. Ha.
Ale nemělo by to být složitější než Airbus A318.
Dr. Franks, ich hab zurzeit nur eine Aufgabe. Sie in einen Airbus zu setzen, der auf einer Startbahn in Dover wartet.
Doktore Franksi, mám za úkol vás co nejrychleji dostat do letadla, které poletí do Doveru.
Airbus hat auch seine Computersimulationen abgeschlossen.
Airbus dokončil počítačové simulace.
Airbus listet diesen Punkt an 15. Stelle auf.
Podle Airbusu je to 15. věc na seznamu postupů.
Ich weiß, dass Airbus Simulationen mit deren S22 Sim geplant hat.
Airbus chce ve fabrice simulovat náš let na S22.
Vorher werden wir auf Ersuchen von Kapitän Sullenberger und der Gewerkschaft den von der Firma Airbus für heute angesetzten Flugsimulationen per Satellitenübertragung beiwohnen.
Na žádost kapitána Sullenbergera a odborů se přes satelit spojíme s Airbusem a s jejich piloty na simulátoru.
Zu Airbus schalten, bitte.
Prosím o spojení.
Zu Airbus schalten.
Obnovte spojení.
Zu Airbus schalten, bitte.
Obnovte spojení.
Meine Frau hat ein neues Design dafür gestaltet und patentiert und an Boeing und Airbus verkauft.
Moje manželka jim dala novou tvář. Patentovala si je a prodala je Boeingu a Airbusu.
Nachrichten und Publizistik
Die französische Regierung setzt nicht länger komplett auf große, staatlich gelenkte Projekte, wie sie das in der Hochphase der riesigen Investitionen in Hochgeschwindigkeitszüge und in Airbus in den 1970er Jahren tat.
Francouzská vláda už nesází jen na velké projekty pod taktovkou státu, jako to dělala v 70. letech, v době masivních investic do vysokorychlostních vlaků a Airbusu.
Es weigerte sich kürzlich, wie zuvor versprochen die volle Anzahl von Airbus-Truppentransportflugzeugen zu kaufen.
Nedávno například odmítlo koupit plný počet vojenských dopravních letadel Airbus, jež předtím slíbilo koupit.
Obwohl er den französischen Arbeitsmarkt beweglicher machen möchte, würde er ausländische Übernahmeangebote für französische Firmen abblocken und Airbus-Arbeiter vor dem möglichen Verlust ihrer Arbeitsplätze schützen.
Třebaže chce usilovat o snížení ztuhlosti francouzského trhu práce, znemožnil by zahraniční nabídky na převzetí francouzských firem a chránil by dělníky Airbusu před možnou ztrátou pracovních míst.
Dem Autor zufolge erzielte Frankreich seine letzten Errungenschaften in den Siebzigerjahren mit der Einführung des Schnellzuges TGV und des Airbus.
Posledních velkolepých úspěchů dosáhla Francie podle autora v sedmdesátých letech, kdy byl zahájen provoz rychlovlaku TGV a letounu Airbus.
Boeing gegen Airbus is vielleicht das interessanteste Beispiel.
Nejzajímavější bude asi zápas mezi Boeingem a Airbusem.
In fünf Jahren wird Airbus allerdings aller Wahrscheinlichkeit nach oben auf sein und Boeing völlig aus der Champions-League raus.
Je ovšem pravděpodobné, že za pět let bude Airbus někde na prvních místech, zatímco Boeing z ligy mistrů vypadne úplně.
Airbus hat nach vorne geschaut, investiert und entwickelt einen neuen Jumbo Jet, der Boeings bestehende Produkte veraltet und ineffizient aussehen lassen wird.
Airbus hleděl vpřed, investoval a vyprojektoval nové obří letadlo, vedle kterého budou dnešní výrobky Boeingu vypadat přežile a neschopně.
Suchen Sie vielleicht...?
Airbus Beluga |
airbag |
Airbase |
Airbrush |
airbrushen |
Aircraft Manufacturing Company |
airways |
Air Bag |
Airport |
Airmid |
Airmed |
airline