Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abrasieren Deutsch

Übersetzungen abrasieren ins Tschechische

Wie sagt man abrasieren auf Tschechisch?

abrasieren Deutsch » Tschechisch

odřezávat

Sätze abrasieren ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abrasieren nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Vielleicht wird er ihn abrasieren oder er hat noch keinen.
Třeba mu ještě nenarostl.
Sie wird diesen Bergen die Spitzen abrasieren.
Zachytí o vrcholky hor.
Ich kanns ja abrasieren.
Čichni si.
Du und ein Krishna? Du willst dir die Haare abrasieren und im Rock an Flughäfen tanzen?
Oholím si hlavu a budu křepčit po letištích?
Ich auch nicht, aber er will ihn nicht abrasieren.
Mně taky ne. Chci, aby je oholil.
Ich könnte die Haare doch abrasieren.
Možná bych si tentokrát mohl oholit hlavu.
Willst du dir nicht mal deinen Bart abrasieren?
Juano, mimochodem. Neuvažovala jsi o tom, že by sis oholila knírek?
Den musste ich abrasieren, kannst du dir das vorstellen?
Úřad donutil oholit je.
Meine Freundin meint, ich soll ihn abrasieren.
Moje stará chce, abych si ho oholil.
Und wenn ich Sie wäre, würde ich den Schimmel am Kinn abrasieren.
A být vámi, ohoIiIa bych si to strniště na bradě.
Ich wollte ihn abrasieren.
Chystám se ho oholit.
Würde er sich doch nur den Bart abrasieren.
Nevidíš to jasně.
Vielleicht sollte ich es einfach abrasieren.
Možná, že bych to měla všechno oholit.
Vorhin dachte ich, du würdest auch den Schnurrbart abrasieren.
Jak ses předtím holil, tak jsem si říkala, jestli si oholíš i knírek.

Nachrichten und Publizistik

Dasselbe gilt für jüdisch-orthodoxe Frauen, die sich die Haare abrasieren und Perücken tragen müssen, wenn sie heiraten.
Totéž platí pro ortodoxní židovky, které se při vdavkách musí ostříhat dohola a nasadit si paruku.

Suchen Sie vielleicht...?