Symphonie Deutsch
Übersetzungen Symphonie ins Tschechische
Wie sagt man Symphonie auf Tschechisch?
Sätze Symphonie ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Symphonie nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Seine Symphonie wurde dort mit Erfolg aufgeführt.
Hráli jeho symfonii. Měla velký úspěch.
Nach der Aufführung meiner Symphonie ging ich zu Sardou.
Den po premiéře v Albert Hall jsem se zastavil v obchodě.
Die Symphonie von Menga.
Podvodníkova symfonie.
Eine Symphonie.
Symfonii.
Deinem Mr Haydn gingen bei der 88. Symphonie wohl die Ideen aus.
Zdá se, že panu Haydnovi u 88. symfonie došly nápady.
Es erklingt eine Symphonie.
Vychází symfonie.
Kommen wir zurück zu Ihrer Symphonie.
Vraťme se k vaší symfonii.
Haben Sie diese Symphonie im Schuppen geschrieben?
Takže tuto symfonii jste složil. v boudě?
Ich finde wirklich, wir sollten jetzt mal über Ihre Symphonie reden.
Pane Jacksone, nezlobte se ale myslím, že tu máme mluvit o vaší symfonii.
Es ist eine Symphonie. für Orgel und Pauke.
Prosím? Svou symfonii jste zjevně napsal pro varhany a tympány.
Nun, Mr. Jackson, Ihre Symphonie.
Takže, pane Jacksone. k vaší symfonii.
Beethovens 9. Symphonie? Ja.
Beethovenovu Devátou symfonii?
Die Musik, die zu mir heraufklang war von unserem Freund Ludwig van. Die fürchterliche 9. Symphonie.
Podlahou se ke mně linula hudba. mého drahého přítele, Ludwíga van. hrůzyplná Devátá symfonie.
Und. der zweite Satz der Jupiter-Symphonie.
A druhá věta ze Symfonie Jupitera.
Nachrichten und Publizistik
Es ist eine Symphonie - oft keine sehr harmonische - aus kleinen Schritten, von denen man hofft, dass sie zu etwas Größerem führen werden.
Je to symfonie - mnohdy nepříliš harmonická - tvořená drobnými krůčky, o nichž doufáte, že jednou povedou k něčemu většímu.
Die Reaktionen auf die Herausforderungen des globalen Pluralismus werden in verschiedenen Teilen der orthodoxen Welt unterschiedlich ausfallen. Es könnte wie in Russland Bestrebungen geben, so etwas wie die traditionelle Symphonie wiederherzustellen.
Reakce na výzvu globálního pluralismu na sebe v různých částech pravoslavného světa vezmou různé podoby.
Kollektives Knowhow bezieht sich auf die Fähigkeit, Tätigkeiten zu vollziehen, die eine Person allein nicht vollziehen kann, wie eine Symphonie zu spielen oder die Post auszutragen: weder ein Violinist noch ein Briefträger können es alleine vollbringen.
Kolektivní know-how znamená schopnost vykonávat úkoly, které nemůže dělat jednotlivec, například zahrát symfonii nebo doručit dopis: ani houslista, ani listonoš na to sami nestačí.
Suchen Sie vielleicht...?
symphoniker |
symphonisch |
Symphonic Rock |
Symphytum |
Symphyla |
Symphylida |
Symphyse |
sympatikus |
sympózium |
sympozium |
sympozion |
Symposium