Sänger Deutsch
Übersetzungen Sänger ins Tschechische
Wie sagt man Sänger auf Tschechisch?
Sätze Sänger ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Sänger nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Es ist schade, dass der Sänger so jung gestorben ist.
Je to škoda, že ten zpěvák zemřel tak mladý.
Filmuntertitel
Bedeutet es Ihnen nichts, dass ich der Welt größter Sänger bin?
Nejsem snad nejlepší pěvec na světě?
Ich hab noch die Stelle als Sänger.
Pořád ještě zpívám v kasinu.
Als Sänger verdiene ich zu wenig.
Potřebuješ peníze. Zpěvem tolik nikdy nevydělám.
Du sollst ein berühmter Sänger, kein Wettberater werden.
To je jedno. Chci, abys byl slavný zpěvák, a ne chlap přes koně.
Mir tut der Sänger draußen Leid, der dagegen ansingen muss.
Až je mi toho ubohého zpěváka líto. Musí ten rámus překřikovat.
Ich hatte mal einen Freund, der war Country-Sänger.
Měl jsem kamaráda, byl to zpěvák.
Die Sänger auf dieser Insel quasseln über jeden.
V pořádku, v pořádku. Některý zpěvák z ostrova, nechci na nikoho donášet.
Sie kennen ja Sänger.
Znáte operní zpěváky.
Ich dachte, wir hätten Sänger hier.
Já myslel, že jste zpěváci.
In der griechischen Mythologie war Orpheus ein Sänger aus Thrakien.
V řecké mytologii byl Orfeus trubadúrem z Thrákie.
Tänzer, Musikanten, Sänger.
Bude tam skvělá zábava.
Gott schütze auch dich, Sänger.
I s tebou.
Warner wird einen Film damit machen, Der Jazz-Sänger.
Warneři tak točí film, Jazzový zpěvák.
Der Jazz-Sänger, das ist los.
Jde o Jazzového zpěváka.
Nachrichten und Publizistik
Folgt man dieser Argumentation, so ist das, was den Dichter, Maler oder Sänger attraktiv macht, die Nutzlosigkeit, verbunden mit der Schwierigkeit, seines Tuns.
Povedeme-li toto uvažování dále, přitažlivost básníka, malíře a zpěváka plyne z neužitečnosti a zároveň obtížnosti jeho činnosti.
Der Dichter, Maler oder Sänger mag glauben, sein Tun beruhe auf hochgeistigen Motiven - Wissenschaftler wissen es besser.
Básník, malíř a zpěvák si mohou myslet, že svou činnost vykonávají ze vznešených důvodů, ale vědci vědí své.