Refrain Deutsch

Übersetzungen Refrain ins Tschechische

Wie sagt man Refrain auf Tschechisch?

Refrain Deutsch » Tschechisch

refrén

Sätze Refrain ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Refrain nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Refrain? Eine Droge.

Refrain?

Noch ein Refrain, dann sind wir draußen.

Ještě jedna sborovka, a jsme venku.

Nur 1 Refrain im nächsten Lied, Mädels.

V příštím čísle jenom jeden refrén, děvčata.

Lass uns noch einmal zu deinem dunklen Refrain singen und tanzen.

Jen jednou tancovat na tvuj temný nápěv.

Achten Sie auf den Wechsel im zweiten Refrain.

Pozor na změnu ve druhem refrénu.

Manchmal rutscht mir der Refrain einfach raus.

A občas mi ten refrén uklouzne.

Das ist der Refrain.

To je refrén.

Ja, der Song, der fing mit dem Refrain an.

Jo, ta začínala refrénem.

Jetzt kommt der Refrain.

A společně.

Den Refrain hast du auf dem Konzert so geil gesungen. Aber jetzt sind Helge und ich es, die volle Pulle geben müssen.

Co se týká refrénu, perfektně jsi ho zazpíval na koncertě ve Folkenu, ale teď je slyšet mě a Helgeho.

Vom Refrain an.

Začni od refrénu.

Und dann kommt wieder der Refrain.

A pak je zase refrén.

Ich hab noch Probleme mit dem Refrain.

Myslí? Protoe mám problémy s refrénem.

Nachrichten und Publizistik

Genauer gesagt: Die Finanzminister der Eurogruppe und die Troika spielten den weltweiten Medien weiterhin Meldungen zu, wonach die griechische Regierung keine glaubwürdigen, innovativen Vorschläge gemacht hätte - ihr üblicher Refrain.

Přesněji řečeno euroskupina tvořená ministry financí členských zemí eurozóny a také trojka dál našeptávaly celosvětovým médiím, že řecké instituce nenabízejí žádné důvěryhodné a novátorské návrhy - byl to jejich standardní refrén.

Suchen Sie vielleicht...?