Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Räuber Deutsch

Übersetzungen Räuber ins Tschechische

Wie sagt man Räuber auf Tschechisch?

Räuber Deutsch » Tschechisch

lupič zloděj loupežník zbojník plagiátor dravec bandita

Sätze Räuber ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Räuber nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Der Räuber entging seiner Strafe.
Lupič unikl svému trestu.

Filmuntertitel

Kringelein, du alter Räuber, mit dir ist es hoffnungslos.
Kringeleine, vy starý lupiči, s vámi to nemá cenu!
Ich sagte es schon, Räuber!
Teď to říkám! Oloupili .
Er ist ein Räuber, ein Mörder!
Vždyť je to lupič a vrah!
Diese Räuber haben ihn ausgestellt.
Instalatér ho odpojil.
Spielen Sie nicht Räuber und Gendarm. Wenn Sie etwas wissen wollen.
Jestli chcete něco vědět.
Den Räuber.
Je to ten lupič.
Jawohl! Der in und um die Hauptstadt berühmt-berüchtigte Räuber Tajomaru!
Ano, pověstný lupič, o kterém každý mluví.
Die Räuber haben Ihre Hoheit entführt!
Unesli Její Výsost.
Ja, wir haben sie gesehen. Sie fuhr in diese Richtung. - Und die Räuber?
Ano, pane, viděli jsme kočár, odjel tam.
Die Räuber können Sie in den Büschen zusammensammeln.
No, tak ti. - Lupiče najdete o kousek dál.
Die Räuber, der Überfall? Und die Tulpe.
Cesta, lupiči, tulipán.
Ein Räuber.
Bandita.
Wird der Räuber Tsujikaze wirklich kommen?
Skutečně se ten lupič vrátí?
Obwohl er auch ein Räuber war,. war er ein großer Mann und stark und gut.
Můj muž byl velký muž. Byl silný a čestný. Ale vlastně to byl také bandita.

Nachrichten und Publizistik

Oft ist der erste Wirt ein Beutetier des zweiten, deshalb helfen die Parasiten dem Räuber, die Beute zu fangen.
Prvním hostitelem bývá obvykle kořist druhého hostitele. Cizopasníci proto pomáhají dravcům chytat jejich oběti.

Suchen Sie vielleicht...?