Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

diesel Tschechisch

Übersetzungen diesel Übersetzung

Wie übersetze ich diesel aus Tschechisch?

diesel Tschechisch » Deutsch

Dieselmotor Selbstzünder Diesellokomotive Diesellok Dieselkraftstoff Dieselfahrzeug Diesel

Synonyme diesel Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu diesel?

diesel Tschechisch » Tschechisch

naftový motor dieselový motor vznětový motor nafta motorová motor naftový dieselův motor

Deklination diesel Deklination

Wie dekliniert man diesel in Tschechisch?

diesel · Substantiv

Singular diesel Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? diesel Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez dieselu

Dativ komu? čemu? k dieselu

Akkusativ koho? co? pro diesel

Vokativ diesele!

Lokativ o kom? o čem? o dieselu

Instrumental kým? čím? s dieselem

Plural diesely Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? diesely Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez dieselů

Dativ komu? čemu? k dieselům

Akkusativ koho? co? pro diesely

Vokativ diesely!

Lokativ o kom? o čem? o dieselech

Instrumental kým? čím? s diesely

Sätze diesel Beispielsätze

Wie benutze ich diesel in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jo, to je diesel.

Ja, da steppt der Zug.

Detroitskej turbo diesel, 65O koní.

Das sind Detroit-Dieselmotoren.

Smrdí jako diesel.

Der stinkt wie ein Dieselmotor.

Jeden povstalecký diesel proti Americkému nukleárnímu námořnictvu.

Ein Dieselboot gegen die atomare US-Flotte.

Teď si ale myslí, že to byl diesel.

Jetzt halten sie es für einen Dieselmotor.

Jestli je to diesel, není to ponorka.

Dann kann es kein U-Boot sein.

Jenom to vždycky říkám, protože je směšný dělat dvě konvice kafe, když ty jsi jediná, která pije diesel.

Ich sage das nur, weil es lächerlich ist, zwei Kannen Kaffee zu kochen. Du bist die Einzige, die ihn mit Koffein trinkt.

To je diesel generátor.

Das Problem ist der Dieselgenerator.

Vím, že to všichni tvrdí, ale vše co vidím, je Vin Diesel.

Ich weiß, jeder sagt immer, dass, all aber ich sehe, ist Vin diesel.

Hrál v něm Vin Diesel.

Vin Diesel war dabei.

Myslím na Vina Diesela. Myslím na to odkud má Vin Diesel jméno Vin Diesel.

Ich denke darüber nach, wo Vin Diesel den Namen her hat.

Myslím na Vina Diesela. Myslím na to odkud má Vin Diesel jméno Vin Diesel.

Ich denke darüber nach, wo Vin Diesel den Namen her hat.

Je to diesel.

Vergiss nicht, es ist ein Diesel.

Co je to za smrad? - Diesel.

Wonach riecht es hier?

Diesel Deutsch

Übersetzungen diesel ins Tschechische

Wie sagt man diesel auf Tschechisch?

Diesel Deutsch » Tschechisch

nafta nafta motorová motorová nafta diesel

Sätze diesel ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich diesel nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sohn deutsch-amerikanischer Eltern, stolz auf seine College-Karriere. machte er sich daran, Diesel-Techniker zu werden.

Měl německo-americké rodiče, kteří byli pyšní na jeho studijní výsledky. Připravoval se na kariéru strojního inženýra.

Er fing mit Diesel an.

Stačí z nich jen kousek vyjet a zahrabeš se.

Diesel- oder Dampflok?

To je jedno.

Diesel.

Dízly.

Ihre Panzer laufen mit Diesel.

Mají dieselový tanky.

Ich vergaß, Diesel für den Generator einzufüllen.

Zapomněl jsem dolít benzín do generátoru.

Darf ich vorstellen? Oberschwester Diesel, mein bester Mann hier.

Dovolte mi představit sestru Dieselovou, mého pobočníka.

Charlotte Diesel.

Charlotte Dieselová.

Gentlemen. und Schwester Diesel, darf ich mir. erlauben, einen Trinkspruch auszubringen?

Pánové a sestro Dieselová mohu pronést přípitek?

Das kommt aus dem Zimmer von Schwester Diesel.

Přichází to z pokoje sestry Dieselové.

Schwester Diesel?

Sestro Dieselová!

Schwester Diesel?

Sestro Dieselová?

Vielen Dank. Vielen Dank, Schwester Diesel.

Děkuji, sestro Dieselová.

Diesel hier.

Tady Dieselová.

Nachrichten und Publizistik

Ein Teil des israelischen Atomarsenals wird auf hohe See verlagert, wobei Atomsprengköpfe auf Diesel-U-Boote transferiert werden, um diese Sprengköpfe vor Überraschungsangriffen zu schützen.

Izrael část svého nukleárního arzenálu přesouvá na moře a umisťuje jaderné hlavice na naftové ponorky, aby se nemohly stát terčem bleskového úderu.

Indien hat die Preiskontrollen für Diesel aufgehoben.

Indie zrušila regulaci ceny nafty.

Wenn die Elektrizität beispielsweise unzuverlässig ist, so dass man sich nicht darauf verlassen kann, dass der Diesel in den Sattelschlepper gepumpt wird, ist man nicht an das Netzwerk angeschlossen.

Máte-li například nespolehlivé dodávky energie, takže nemůžete spoléhat na to, že budete schopni natankovat do kamionu naftu, pak nejste k síti připojeni.

Suchen Sie vielleicht...?