Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Carter Tschechisch

Bedeutung Carter Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch Carter?

Carter

česká mužská varianta anglického příjmení

Carter

řidč. česká nepřechýlená ženská varianta anglického příjmení

Sätze Carter Beispielsätze

Wie benutze ich Carter in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jsem Herbert Carter, šéf editorů.
Mein Name ist Carter. Ich bin der Chefredakteur.
Carter, bankovní kontrolor.
Carter, Bank-Prüfer.
Pole a Carter, snad ano.
Pole und Carter, warum nicht. Knollis Limited?
Slečna Carter DeHaven si poslechne vaši píseň. -Skvělé. -Ne tuhle, novou.
Ich hab mit Madame de Haven ausgemacht, dass sie euer Lied hört.
Trezorová místnost. Carter.
Kassenraum, Carter.
Tady Carter Reynolds.
Carter Reynolds.
Carter Reynolds.
Dies ist Carter Reynolds.
Berte! To jsou nové papíry na jméno Bill Carter.
Hier, neue Papiere auf den Namen Bill Carter.
Ne! - Bill Carter je totiž váš bratr Ray.
Bill Carter ist dein Bruder Ray.
Kdo je ten Bill Carter?
Wer ist dieser Bill Carter?
Bill Carter je ve skutečnosti Ray Bennet!
Bill Carter ist Ray Bennet!
Londýn. Milost, o kterou žádal Bill Carter, mu nebyla udělena. V důsledku toho se jeho poprava naplánovaná zítra na třetí hodinu ráno, uskuteční dle plánu.
Nach der Ablehnung des Gnadengesuches wurde die Hinrichtung. des verurteilten Mörders Bill Carter auf morgen, 3.00 Uhr früh festgesetzt.
Carter.
Ich bin Mr Carter.
Pan Carter pokoj číslo 625.
Mr Carter hat Zimmer Nr. 625.

Nachrichten und Publizistik

Jimmy Carter po válce ve Vietnamu doufal, že učiní zavedené americké politice přítrž.
Nach dem Vietnamkrieg hatte Jimmy Carter gehofft, neue Wege in der amerikanischen Politik zu beschreiten.
Obama se však může poučit z počátečních chyb, jichž se v polovině 70. let dopustil Jimmy Carter.
Doch Obama kann von den frühen Fehlern Jimmy Carters Mitte der 1970er Jahre lernen.
Po druhé světové válce jen dva prezidenti nebyli zvoleni podruhé: Carter v roce 1980, který podruhé kandidoval uprostřed hospodářské recese, a Bush otec v roce 1992, kdy doplatil na průměrný ekonomický růst v letech 1990-1992.
Nach dem Zweiten Weltkrieg waren die einzigen beiden Präsidenten, die nicht wiedergewählt wurden, Carter 1980, der inmitten einer Rezession kandidierte, und Bush (der Vater) 1992, der für das nur mittelmäßige Wachstum 1990-1992 bezahlen musste.
Bývalý prezident Jimmy Carter, jehož atlantské centrum monitoruje volby po celé zeměkouli, nadnesl otázku, zda nedávné americké volby splňují měřítka, o něž by se Spojené státy měly zasazovat.
Der ehemalige Präsident Jimmy Carter, dessen Center in Atlanta Wahlen auf dem gesamten Erdball überwacht, hat die Frage aufgeworfen, ob die jüngste amerikanische Wahl den Standards entspricht, die die Vereinigten Staaten wahren sollten.
Méně proslul neméně významný další zásadní krok, jejž přesně před 30 lety podnikl Jimmy Carter, když mezi Čínou a Spojenými státy navázal úplné diplomatické vztahy.
Weniger bekannt, aber durchaus gleichbedeutend, ist der von Jimmy Carter vor genau 30 Jahren unternommene Schritt, zwischen China und den USA volle diplomatische Beziehungen herzustellen.
DAR ES-SALAAM - Je tomu něco přes 20 let, co jihoafrický fotograf Kevin Carter šokoval svět kontroverzní fotografií hladovějícího súdánského dítěte, které během hladomoru pozoruje sup.
DAR ES SALAAM - Vor etwas mehr als zwanzig Jahren schockierte der südafrikanische Fotograf Kevin Carter die Welt mit einem umstrittenen Foto eines hungernden sudanesischen Kindes, das während einer Hungersnot von einem Geier beobachtet wird.
Přicházeli v houfech hlasovat ve volbách, jež bývalý prezident USA Jimmy Carter popsal jako čestné, spravedlivé a nepoznamenané násilím.
Scharenweise stürmten sie zu den Urnen, um bei einer Wahl ihre Stimme abzugeben, die der ehemalige US-Präsident Jimmy Carter als ehrlich, fair und gewaltlos bezeichnete.

Suchen Sie vielleicht...?