Apfel Deutsch
Übersetzungen Apfel ins Tschechische
Wie sagt man Apfel auf Tschechisch?
Sätze Apfel ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Apfel nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Jablko nepadá daleko od stromu.
Er aß den ganzen Apfel.
Snědl celé jablko.
Gestern habe ich einen Apfel gegessen.
Včera jsem snědl jablko.
Da ist ein Apfel unter dem Schreibtisch.
Pod stolem leží jablko.
Sie aß den ganzen Apfel.
Snědla celé jablko.
Der Junge aß den Apfel.
Chlapec snědl jablko.
Johannes gab Maria einen Apfel.
John dal Mary jablko.
Filmuntertitel
Der Apfel fallt nicht weit vom Stamm.
Všechny tyhle věci děláš jen proto, že je tvůj otec na pracovní cestě.
Ha-ha-ha! Ein vergifteter Apfel!
Otrávené jablko.
Tauch den Apfel tief hinein, bis das Gift wird in ihm sein.
Jablko nořím do jedu. na svět spavou smrt vedu!
Seht die Schale! Sie verdeckt, was im Apfel sich versteckt.
Hele, zřídlo zla. kdo zkázu v tobě rozpozná?
Apfel, färb dich strahlend rot, lock Schneewittchen in den Tod.
Jen rudé buď a líbezné. ať zalíbíš se princezně.
Und wenn sie ihn isst, das schöne Kind, den Apfel hier in meiner Hand, ihr Atem stockt, ihr Blut gerinnt.
Jedno sousto pozře snad. a přiblíží se strašný sen.
Oh, was für ein wunderschöner Apfel!
Vypadají báječně.
Dieser Apfel ist kein gewöhnlicher Apfel.
To není jen tak ledajaké jablko.
Dieser Apfel ist kein gewöhnlicher Apfel.
To není jen tak ledajaké jablko.
Dieser Apfel kann Wünsche erfüllen.
To jablko ti splní přání.
Nimm den Apfel, mein Kind, und wünsch dir was.
Tak si vem jablko, broučku. A řekni přání.
Hier ist ein Apfel für die Lehrerin.
Jablko dej panu učiteli.
Hier ist dein Apfel.
Tumáš.
Möchten Sie einen Apfel?
Chcete jablko?
Nachrichten und Publizistik
Wenn Sie in 20 Jahren auch nur einen Apfel weniger kaufen, weil Sie auf Bio umgestiegen sind, kommt Ihr Kind schlechter dabei weg.
Vynechte po přechodu na organickou stravu jediné jablko za dvacet let a vaše dítě na tom bude hůře.
Nur eine sofortige Umstrukturierung der Schulden im großen Stil, ein In-den-sauren-Apfel-Beißen und das Hinnehmen einiger schmerzhafter Jahre weit reichender Einschränkungen.
Bezodkladně zahájit rozsáhlou restrukturalizaci, zatnout zuby a smířit se s několika svízelnými roky rázných škrtů.
Suchen Sie vielleicht...?
Apfelmost |
Apfel -s |
Apfelmus |
Apfel-Glasflügler |
Apfel-Rose |
Apfelwein |
Apfelsinen |
Apfelsine |
Apfelsaft |
Apfelbaum |
Apfelessig |
Apfelmoos