Achillova pata Tschechisch
Bedeutung Achillova pata Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch Achillova pata?
Achillova pata
Übersetzungen Achillova pata Übersetzung
Wie übersetze ich Achillova pata aus Tschechisch?
achillova pata Tschechisch » Deutsch
Achillova pata Tschechisch » Deutsch
Sätze Achillova pata Beispielsätze
Wie benutze ich Achillova pata in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jedna pata byla zaštepovaná hedvábím v trochu jiném odstínu.
Einer der Strümpfe ist mit einer andersfarbigen Seide gestopft.
Pata Murphyho, prosím.
Pat Murphy, bitte.
Achillova pata, Pedro.
Achillesferse, Pedro.
Pata otroka je na krku Egypta.
Der Fuß eines Sklaven steht auf dem Nacken Ägyptens.
Napřed pata, potom špička.
Zuerst die Ferse, dann die Spitze.
Zeptej se Pata, všech.
Es ist die Wahrheit, jeder weiß das.
Slyšels Pata Garretta? Půjde po nás. Ty nic nevíš.
Du hast doch gehört dass Pat Garrett Leute auf uns hetzen will.
Ona je jeho Achillova pata, ona je naše eso v tomto závodě.
Sie ist unsere Achillesferse und unser Ass!
Vzal Pata!
Er hat Pat mitgenommen!
Pata si teď moc neužijeme.
Die Tage werden wir nicht viel von Pat sehen.
Na šerifa Pata Garretta!
Sheriff Pat Garrett.
Já se Pata Garretta nebojím.
Ich hab keine Angst vor Pat Garrett.
Starýho Pata jsi náhodou nepotkal, že ne, Billy?
Du bist dem alten Pat nicht begegnet, oder?
Přivítejme senátora Pata Gearyho ze státu Nevada.
Senator Pat Geary aus dem Bundesstaat Nevada.
Nachrichten und Publizistik
Vydají-li se touto cestou další země, mohlo by se to ukázat jako Achillova pata nešíření.
Wenn mehr Länder diesen Weg einschlagen, könnte sich das als die Achillesferse der Nichtverbreitung erweisen.
Z bitvy se soudci se může docela dobře stát Mubarakova Achillova pata.
Der Kampf gegen die Richter könnte sich sehr wohl als Mubaraks Achillesferse erweisen.