Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

šváb Tschechisch

Bedeutung šváb Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch šváb?

šváb podstatné jméno · rod mužský životný

— Schabe rod lezoucího hmyzu, vyskytující se často v lidských příbytcích — elektr., slang. integrovaný obvod

Šváb podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— Schwabe obyvatel Švábska, historické oblasti na jihozápadě Německa — přen., hanl. Němec

Übersetzungen šváb Übersetzung

Wie übersetze ich šváb aus Tschechisch?

šváb Tschechisch » Deutsch

Schabe Kakerlake Kakerlak Küchenschabe Wanze Maikäfer Käfer Kuchenschabe

Šváb Tschechisch » Deutsch

Schwabe Schwäbin Schabe

Synonyme šváb Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu šváb?

šváb Tschechisch » Tschechisch

šváb-animal hmyz brouk-animal brouk

Deklination šváb Deklination

Wie dekliniert man šváb in Tschechisch?

šváb · Substantiv

Singular šváb Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? šváb Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez švába

Dativ komu? čemu? k švábovi k švábu

Akkusativ koho? co? pro švába

Vokativ švábe!

Lokativ o kom? o čem? o švábu o švábovi

Instrumental kým? čím? s švábem

Plural švábové Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? švábové Maskulinum, belebt švábi Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez švábů

Dativ komu? čemu? k švábům

Akkusativ koho? co? pro šváby

Vokativ švábi! švábové!

Lokativ o kom? o čem? o švábech

Instrumental kým? čím? s šváby

Šváb · Nachname

Mann pan Šváb

Nominativ kdo? co? pan Šváb

Genitiv koho? čeho? bez pana Švába

Dativ komu? čemu? k panu Švábovi

Akkusativ koho? co? pro pana Švába

Vokativ pane Šváb! Švábe!

Lokativ o kom? o čem? o panu Švábovi

Instrumental kým? čím? s panem Švábem

Frau paní Švábová

Nominativ kdo? co? paní Švábová

Genitiv koho? čeho? bez paní Švábové

Dativ komu? čemu? k paní Švábové

Akkusativ koho? co? pro paní Švábovou

Vokativ paní Švábová!

Lokativ o kom? o čem? o paní Švábové

Instrumental kým? čím? s paní Švábovou

Sätze šváb Beispielsätze

Wie benutze ich šváb in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Šváb.

Eine Kakerlake.

Šváb.

Kakerlake.

Nejdřív jsem byl šváb, teď jsem král.

Von der Küchenschabe zum König. So ist das Leben.

Holky bojujou a ty jsi zalezlý jako šváb!

Die Mädchen kämpfen und du Assel liegst im Graben!

A jste taky odporný a ohavný vyvrhel, který by měl být odsud vyveden a rozmačkán jako šváb.

Sie sind auch ein ganz widerwärtiger, abscheulicher Abschaum der Menschheit; man sollte Sie wie eine Kakerlake zerquetschen.

Nebo skončíte jako zašlápnutý šváb.

Damit Sie nicht zertreten werden wie ein Käfer.

Šváb!

Eine Kakerlake!

A co šváb?

Wie ist es mit einer Kakerlake?

Šváb?

Einer Kakerlake?

To je od vás hezké, ale je to můj šváb v mé kabelce. a musím ho dostat do svého salátu.

Das ist nett, aber es ist meine Kakerlake, in meiner Tasche. und ich muss sie in meinen Salat kriegen.

Šváb!

Eine Kakerlake!

Šváb?

Kakerlake?

To určitě nebyla vaše chyba, že v tom salátu byl šváb.

Nein. Es war sicher nicht lhr Fehler, dass eine Kakerlake in lhrem Salat war.

Ve vašem salátu žádný šváb nebyl.

In lhrem Salat war keine Kakerlake.

Suchen Sie vielleicht...?