škola Tschechisch
Bedeutung škola Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch škola?
škola
Übersetzungen škola Übersetzung
Wie übersetze ich škola aus Tschechisch?
škola Tschechisch » Deutsch
Synonyme škola Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu škola?
škola Tschechisch » Tschechisch
Deklination škola Deklination
Wie dekliniert man škola in Tschechisch?
škola · Substantiv
Singular škola Femininum
Nominativ kdo? co? škola Femininum
Genitiv koho? čeho? bez školy
Dativ komu? čemu? ke škole
Akkusativ koho? co? pro školu
Vokativ školo!
Lokativ o kom? o čem? o škole o škole
Instrumental kým? čím? s školou
Plural školy Femininum
Nominativ kdo? co? školy Femininum
Genitiv koho? čeho? bez škol
Dativ komu? čemu? ke školám
Akkusativ koho? co? pro školy
Vokativ školy!
Lokativ o kom? o čem? o školách o školách
Instrumental kým? čím? s školami
Sätze škola Beispielsätze
Wie benutze ich škola in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Naše škola je padesát let stará.
Unsere Schule ist fünfzig Jahre alt.
To je škola pro malé hezké holčičky.
Das ist eine Schule für hübsche kleine Mädchen.
Filmuntertitel
Škola to určitě nějak prošetřila.
Hinter seinem Rtlcken zu tuscheln ist feige.
Ne, v pořádku, ale co škola?
Also da hab ich irgendwie Angst.
To je ale zvláštní škola.
Hier herrscht ja gute Laune. Obwohl doch immer noch Trauerzeit angesagt ist.
Důležitější ale je, že tahle škola.
Ach, hast du dort endlich jemanden erreicht?
Eh? Škola?
Ohgi, du wirst auch dort Position beziehen!
Tato škola je nyní pod velením Řádu černých rytířů!
Nehmt die Waffen runter!
Máme ještě čtvrt hodiny, než skončí škola.
Wir haben noch 15 Minuten bis die Schule aus ist.
Dextere, existuje soukromá škola, kam by mohl jít?
Gibt es keine Graduiertenschule, wo er hinkönnte?
Toho zajímá jen škola.
Der ist viel zu beschäftigt mit der Schule.
Umím si představit, že by se mnou škola mohla více spolupracovat.
Ich verstehe, dass die Schule meine Kooperation gebrauchen kann, ja.
Vassar? Ale to je dívčí škola.
Aber das ist ein Mädchencollege.
Brookfieldova škola.
Die BrookfieId-SchuIe.
Nejen my, celá škola.
Nicht nur wir, die ganze schule.
Škola skončila.
Das Jahr ist vorbei.
Nachrichten und Publizistik
To dokáže jen škola.
Das gelingt nur durch Ausbildung.
Chicagská škola ani škola MIT netvrdí, že tržní výsledky jsou spravedlivé, protože skutečné tržní výsledky závisejí na počáteční distribuci zdrojů.
Tatsächlich behauptet weder die Chicagoer Schule noch die MIT-Schule, dass die Ergebnisse des Marktes fair seien, weil nämlich die tatsächlichen Resultate von der ursprünglichen Verteilung der Ressourcen abhängen.
Chicagská škola ani škola MIT netvrdí, že tržní výsledky jsou spravedlivé, protože skutečné tržní výsledky závisejí na počáteční distribuci zdrojů.
Tatsächlich behauptet weder die Chicagoer Schule noch die MIT-Schule, dass die Ergebnisse des Marktes fair seien, weil nämlich die tatsächlichen Resultate von der ursprünglichen Verteilung der Ressourcen abhängen.
Obec, kde své služby nabízí soukromá škola, musí tuto školu podporovat stejnou finanční částkou v podobě kuponů na studenta, jakou poskytuje školám veřejným.
Eine Gemeinde, in der eine Privatschule ihre Dienste anbietet, muss diese im gleichen Ausmaß mit Geld oder Gutscheinen pro Schüler ausstatten wie eine öffentliche Schule.
Škola pouštění žilou přitom předložila pár splácaných důkazů, že k tomu v některých případech skutečně došlo.
Die Schröpfungsbefürworter legten hierzu ein paar unsolide Nachweise vor, um zu zeigen, dass dies in einigen Fällen so passiert sei.
Také druhá myšlenková škola vykresluje krizi jako ryzí problém likvidity, avšak dlouhodobou nesolventnost pokládá přinejhorším za vnější riziko.
Eine zweite Gedankenschule schätzt die Krise ebenfalls als reines Liquiditätsproblem ein, sieht die langfristige Insolvenz allerdings aber schlimmstenfalls als externes Risiko.
Málokterý cizinec sleduje ruské filmy a v loňském žebříčku 100 nejlepších světových univerzit nefiguruje žádná vysoká škola z Ruska.
Wenige Ausländer sehen sich russische Filme an und keine der russischen Universitäten hat es im letzten Jahr auf die Liste der besten 100 Hochschulen der Welt geschafft.
Chicagská ekonomická škola nebyla nikdy zranitelnější než dnes - a zaslouženě.
Die ökonomischen Theorien der Chicagoer Schule waren nie anfechtbarer als heute - und das durchaus verdient.
Za cenu dvou řízených střel by se dala postavit škola, za cenu stíhačky Eurofighter malá univerzita.
Um den Preis zweier Marschflugkörper könnte man eine Schule bauen und für einen Eurofighter eine kleine Universität.
Existuje myšlenková škola, která tvrdí, že zdrojem politické důvěryhodnosti není výsledek, nýbrž odhodlání.
Manche denken, Vertrauen in die Politik könne statt durch Errungenschaften bereits durch Verpflichtungen geschaffen werden.
Suchen Sie vielleicht...?
školní léta |
Škola Annales |
školská rada |
školou |
Škola rocku |
školometství |
školomet |
školo |
školnější |
školačka |
školení |
školník